DE COMPUTER DIE - vertaling in Spaans

• ordenador que
• computadora que
• equipo que
• ordenadores que
• la máquina que
• informático que

Voorbeelden van het gebruik van De computer die in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In virtual-reality machines, sensoren bevestigd aan het lichaam van de kijker te sturen signalen naar de computer die veranderen het landschap in reactie op lichamelijke bewegingen.
En máquinas de la virtual-realidad, los sensores unidos al cuerpo del espectador envían las señales a la computadora que cambian el paisaje en respuesta a movimientos corporales.

agenda's te synchroniseren die zijn opgeslagen op de computer die u gebruikt om met de computer te synchroniseren.
sincronizar los calendarios almacenados en la computadora que utiliza para sincronizar con la computadora..

Corruptie van Strontium flash drive door enige logische conflicten kan reden zijn voor de computer die geen USB-drive herkent.
La corrupción de la impulsión del flash de Strontium debido a cualquier conflicto lógico puede ser razón detrás de la computadora que no reconoce la impulsión del USB.

Mogelijk verschijnen er ook andere software-updates voor de computer die u moet installeren.
Es posible que aparezcan otras actualizaciones de software disponibles para tu computadora, que deberías instalar.

Op de computer die je graag wilt gebruiken
En el PC que deseas usar un servidor LAN:

De computer die de test beheren controleert automatisch de zenuwsignalen die naar
La computador que administra la prueba verifica automáticamente para saber

Installeer TeamViewer-software op de computer die u wilt bedienen
Instale TeamViewer en el ordenador al que tiene que acceder

Ze kraakten de computer die informatie over uw planeet bevatte.
Los replicadores accedieron a la computadora que tiene información sobre tu planeta,

Ga op de computer die u wilt kunnen inschakelen naar Systeemvoorkeuren>
En el ordenador que quiera activar, en Preferencias del Sistema>

Omdat de computer die is verbonden met het internet geen transacties kan ondertekenen,
Como el ordenador que está conectado a la red no puede firmar transacciones,

Bijvoorbeeld de computer die u gebruikt is te oud dan is het misschien geen ondersteuning voor uw nieuwe technologie gebaseerde SD-kaart.
Por ejemplo, el equipo que está utilizando es demasiado viejo, entonces es posible que no soporte a su nueva tecnología basada en la tarjeta SD.

Immunet is een extra bescherming op de computer die kan worden geïnstalleerd
Immunet es una protección adicional en la computadora que se puede instalar

Klik in het detailvenster met de rechtermuisknop op de computer die u wilt beheren en klik vervolgens op Eigenschappen.
En el panel de detalles, haga clic con el botón secundario en el equipo que desee administrar y, a continuación, haga clic en Propiedades.

De computer die jullie samen bouwden, is een kunstwerk.
El ordernador que han fabricado es una obra de arte,

Ga fysiek naar de computer die u wilt kunnen gebruiken,
Diríjase físicamente al ordenador al que desea poder acceder,

De computer die de netwerkverbinding deelt dient een Wifi netwerk adapter te hebben voor het uitzenden van de gedeelde VyprVPNverbinding.
El ordenador que comparte la conexión a Internet deberá tener un adaptador de red Wi-Fi para emitir la conexión VyprVPN compartida.

De rol van de computer die de motoren en het muzikale proces bestuurt is paradoxaal.
La relación entre el papel del ordenador, que controla los motores eléctricos, y el proceso musical es paradójica.

De computer die de lichte die signalen ontdekken door de laser worden veroorzaakt kan de intensiteit van de fluorescente signalen ook analyseren.
La computador que descubre las señales livianas producidas por el laser puede también analizar la intensidad de las señales fluorescentes.

De computer die de apparaten van Zoey nabootste, stond in de school bibliotheek, dus iedereen met toegang tot die bibliotheek kan de cyberpester zijn.
El ordenador que estaba suplantando la identidad del dispositivo de Zoey estaba en la biblioteca del instituto, así que cualquiera con acceso a esa sala podría ser el ciberacosador.

Alles van de computer die zegt hoeveel siroop er in Doug zijn chocolade drankje moet… tot
Todo desde el ordenador que les dice desde cuánto almíbar poner en la soda de chocolate de Doug hasta cuándo