DE EERSTE MODULE - vertaling in Spaans

• el primer módulo

Voorbeelden van het gebruik van De eerste module in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dus de eerste twee modules die we zullen betrekking hebben op de verkoop order management.
Así que los dos primeros módulos que vamos a cubrir son en la gestión de órdenes de venta.

Er zijn 17 landen die samenwerken op het ISS-project en de eerste modules zijn in 1998 gelanceerd.
Hay 17 países que cooperan en el proyecto ISS y los primeros módulos se lanzaron en 1998.

De eerste vier modules richten zich op de ontwikkeling van technische vaardigheden op verschillende communicatievelden
Los cuatro primeros módulos se centran en el desarrollo de habilidades técnicas en diversos campos de las comunicaciones,

Studenten worden ondersteund door inbreng van medewerkers via een reeks ontwerpactiviteiten en tutorials tijdens de eerste modules die zijn ontworpen om een interessegebied te identificeren dat vervolgens volledig kan worden verkend.
Los estudiantes reciben apoyo del personal a través de una serie de actividades de diseño y tutorías durante los módulos iniciales diseñados para identificar un área de interés que luego puede ser explorada completamente.

Academische medewerkers ondersteunen studenten bij het invoeren van een reeks ontwerpactiviteiten en tutorials tijdens de eerste modules die zijn ontworpen om een interessegebied te identificeren dat vervolgens volledig kan worden verkend.
El personal académico ayuda a los estudiantes a participar a través de una serie de actividades de diseño y tutoriales durante los módulos iniciales que están diseñados para identificar un área de interés que luego se puede explorar por completo.

Onze MBA-studenten krijgen een gemeenschappelijke basis in het bedrijfsleven essentieel zijn bij de eerste twee modules van de studie, terwijl die gespecialiseerd zijn in een gebied van belang naarmate ze door middel van hun studies.
Nuestros estudiantes de MBA reciben una base común en aspectos esenciales del negocio en los dos primeros módulos de estudio mientras que se especializa en un área de interés a medida que progresan a través de sus estudios.

Module I De eerste module zal een gemeenschappelijk platform voor de strategie,
MÓDULO I El primer módulo proporcionará una plataforma común para la estrategia,

een keuzevak module en de Master's laatste project binnen een periode van maximaal 3 jaar vanaf het begin van de eerste module…[-].
el Maestro del proyecto final en un plazo máximo de 3 años desde el inicio del primer módulo…[-].

De eerste module bevat alles.
El primer módulo contiene toda la..

We beginnen met de eerste module op de Intrastats.
Vamos a empezar con el primer módulo sobre los Intrastats.

De eerste module die wordt weergegeven, is het tabblad Domeinanalyses.
El primer módulo que aparece es la pestaña de Análisis de dominio.

De eerste module wordt gebruikt voor de introductie van de Fable Robot.
El primer módulo se utiliza para la introducción del robot Fable.

In de eerste module maakt u kennis met risicobeheer- en kredietprincipes.
En el primer módulo, se le presentarán los principios de gestión de riesgos y crédito.

Op 20 november 1998 werd de eerste module van het ISS gelanceerd.
El 20 de Noviembre de 1998 fue colocado el primer módulo de la ISS.

De eerste module van een geautomatiseerd beheersysteem werd in november 2001 gelanceerd.
En noviembre de 2001 se implantó el primer módulo de un sistema informatizado para la organización de reuniones.

Managing Individuals is een certificaatcursus en/ of de eerste module van een masteropleiding.
Managing Individuals es un curso certificado y/ o el primer módulo de un curso de maestría.

De efficiëntie van uw behandelingen zal verhogen en dit reeds vanaf de eerste module.
Una formación para aumentar la eficacia en sus tratamientos desde su primer seminario.

Van zodra je de eerste keer inlogt, krijg je onmiddellijk toegang tot de inleiding en de eerste module.
Usted tendrá acceso inmediato a la introducción y el primer módulo.

De eerste module is de projectbasis en stelt u in
El primer módulo es la base del plan

In de eerste module zal de cursist 180 klassieke Hatha Yoga asanas leren waarvan 20 zeer uitgebreid en gedetailleerd.
En el primer módulo aprenderás 170 asanas clásicas de Hatha Yoga y 20 asanas clásicas en completo detalle.