DE EERSTE TRAP - vertaling in Spaans

• primera etapa
• la primera fase
• las primeras escaleras

Voorbeelden van het gebruik van De eerste trap in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De eerste trap van deze Falcon9 raket was al eens eerder gelanceerd,
La primera etapa del cohete Falcon 9 había sido lanzada antes,

AST is een dynamische technologie die bescherming biedt tegen infiltratie van water in de eerste trap, zonder de prestaties van de ademautomaat te beïnvloeden. INT versie.
El sistema AST es una tecnología dinámica que ofrece protección para que el agua no entre en la primera etapa, sin reducir en lo más mínimo el rendimiento del regulador. Versión DIN.

De eerste trap of beslag optreedt tanden,
La primera etapa o la incautación se produce dientes,

Als uw cilinder valt wanneer de zender is verbonden aan de eerste trap van het ademautomaat, zorg dan
Si se cae la botella con el transmisor conectado al primer estadio del regulador,

En het is precies daarom dat de Sovjet-Unie de eerste trap van het socialisme, als een evenwichtig systeem van productie
Justamente porque la URSS aún no está en la primera etapa del socialismo, sistema equilibrado de producción

andere vervuilende stoffen in de eerste trap terechtkomen, en het helpt voorkomen
otros contaminantes entren en la primera etapa, y ayudan a prevenir

Na opgestegen te zijn vanaf Vandenberg Air Force Base in Californië, keerde de eerste trap van de Falcon9 minder dan 8 minuten later terug naar een zo'n 400m van het lanceerplatform vandaan bevindende landingsplaats.
Elevándose desde la Base Vandenberg de la Fuerza Aérea, California, planeta Tierra, la primera etapa del Falcon 9 volvió luego a una zona de aterrizaje a unos 400 metros del sitio de lanzamiento a menos de 8 minutos después del despegue.

De Merlin-motor, die de eerste trap aandrijft, heeft oorspronkelijk een ablatief koelmethode,
El motor Merlin, que alimenta la primera etapa, originalmente usó un ablativo Método de enfriamiento,

De eerste trap 15X heeft pre-georienteerde hogedruk poorten,
Su combinación de primera etapa, la 15X, cuenta con puertos preorientados,

vereist voor de terugkeer van de eerste trap naar de aarde.
requerido para el retorno de la primera etapa a la tierra.

Gelegen op de eerste trappen van de Hoge Atlas op slechts 30 minuten van Marrakech.
Situado en los primeros pasos del Alto Atlas, solo 30 minutos de Marrakech.

De wanden van het kantoor staan er al in, de eerste trappen zijn geplaatst en de eerste kolommen van de productieafdeling staan al in de grond.
Las paredes de la oficina ya están en su lugar, ya se han instalado las primeras escaleras y las primeras columnas del departamento de producción ya se encuentran sobre el suelo.

Hoge overbrengingsverhouding in de eerste trap.
Relación elevada de reducción en la primera etapa.

Gewicht van de eerste trap: 750 gram.
Peso primera etapa: 660 gramos.

Apotheken Barcelona installeerde de eerste trap voor gehandicapten.
Farmacias de Barcelona instalan las primeras básculas para personas discapacitadas.

De eerste trap keert terug om te landen.
La primera etapa es regresar a la Tierra.

De eerste trap wordt uitgevoerd volgens de volgende paragrafen.
La primera etapa se lleva a cabo de acuerdo con los párrafos siguientes.

De eerste trap komt terug naar beneden en landt!
Es la primera etapa.¡Regresando y aterrizando!

De eerste trap bestond uit twee afzonderlijke types van motoren.
La primera etapa tendría dos tipos separados de motores.

Door het membraan is de eerste trap minder gevoelig voor koud en vies water.
Debido a la membrana la primera etapa es menos sensible al agua fría y agua sucia.