DE FORMULES - vertaling in Spaans

• fórmulas
• formulas
• formulación

Voorbeelden van het gebruik van De formules in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De formules bevatten alle macro-
Sus fórmulas contienen todos los microelementos

In elk ander opzicht zijn de twee formules precies hetzelfde, al geldt dit niet voor Ocean Salt gezichts- en bodyscrub.
En todos los otros aspectos, las dos fórmulas son exactamente iguales con excepción de Ocean Salt exfoliante de rostro y cuerpo.

Omdat de meeste van de formules sera op basis van het water,
Dado que la mayoría de los sueros fórmulas basadas en el agua,

Elk van de formules is geconditioneerd voor het type toepassing
Cada una de nuestras fórmulas está adaptada al tipo de aplicación

De toegepaste formules geven ons niet alleen een samenhangende visie op het universum,
Sus fórmulas aplicadas no sólo nos dan una visión coherente del universo,

De meeste formules zullen geen zichtbare veranderingen tonen,
Muchas fórmulas no mostrarán una diferencia visible,

De formules gelijkend opsin(x) ^2 worden toegestaan en zoals(sin(x) behandeld)^2.
Fórmulas similares al sin(se permiten y se dirigen x)^2 como(el sin(x)) ^2.

Andere personen in de organisatie kunnen de celwaarden, de formules en de opmaak van de browser wijzigen tijdens het analyseren van de gegevens.
Otras personas de la organización pueden modificar los valores de celda, fórmulas y formato desde el explorador, mientras que analizan los datos.

We hebben ook de formules gewijzigd, nieuwe elementen toegevoegd
Hemos cambiado fórmulas, añadido nuevos elementos

De formules van de supplementen zijn ontworpen om de planten te voorzien van alle benodigde macro-
Sus fórmulas de crecimiento y floración están diseñadas para proporcionar todos los macro

waarvan de nieuwe formules zijn ontworpen om de optimale voedingsbijdrage aan het kind te garanderen.
cuyas nuevas fórmulas están diseñadas para garantizar la contribución nutricional óptima para el niño.

van maandag tot en met vrijdag, de formules Buffet".
de lunes a viernes, de sus fórmulas Buffet".

De formules voor het berekenen van de som voor betaling in dit geval zullen eenvoudiger zijn.
Scrip fórmula de cálculo para el pago en este caso será más fácil.

De formules kunnen worden gebruikt als een emulsie met water ter afwerking van gespinde vezels
Estas formulaciones se pueden aplicar bien como una emulsión con agua como acabado de hilado

Met al deze ingrediënten zul je merken dat de meeste formules gericht zijn op het voeden van de huid op je buste.
Con todos estos ingredientes, puede notar que la mayoría de las fórmulas se enfocan en nutrir la piel de su busto.

De certificerende instanties stellen een lijst op van componenten die zijn toegestaan in de formules van natuurlijke cosmeticaproducten,
Los organismos certificadores establecen un listado de componentes que están permitidos en la formulación de los cosméticos naturales,

Met al deze ingrediënten zul je merken dat de meeste formules gericht zijn op het voeden van de huid op je buste.
Con todos estos ingredientes, puede notar que la mayoría de las fórmulas se centran en nutrir la piel de su línea de busto.

Zij bevat de formules voor de bepaling van de referentieniveaus in tonnage(GT)
En él se determinan las fórmulas que fijan los niveles de referencia de arqueo(GT)

je kunt krijgen de meeste formules gedaan met behulp van talk
pero la mayoría de las fórmulas se pueden hacer usando Talco

Met al deze ingrediënten zul je merken dat de meeste formules gericht zijn op het voeden van de huid op je buste.
Con todos estos ingredientes, se puede observar que la mayoría de las fórmulas se centran en nutrir la piel en su línea del busto.