DE GEMIDDELDE LEEFTIJD - vertaling in Spaans

• media de edad
• edad promedio
• edad media
• mediana de edad
• la mediana de edad
• la antigüedad promedio
• promedio de vida
• la edad promedia
• la antigüedad media

Voorbeelden van het gebruik van De gemiddelde leeftijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ryskov vermoeide ogen op de kaart, de gemiddelde leeftijd groepslid Fetti Mike is op de kaart,
Ryskov ojos cansados en el mapa, el miembro del grupo de edad media Fetti Mike está en el mapa,

Onderzoekers hebben ook de 671 nakomelingen onderzocht, waarvan de gemiddelde leeftijd 43 was.
Los investigadores también encuestaron a los 671 descendientes, cuya edad promedio era de 43.

De gemiddelde leeftijd bedroeg 36 jaar,
La mediana de edad fue de 36 años,

Overwegende dat uit de vooruitzichten voor 2050 blijkt dat de gemiddelde leeftijd van de EU-bevolking boven de vijftig zal liggen;
Considerando que las previsiones para 2050 indican que la media de edad de la población de la UE será superior a los 50 años;

De gemiddelde leeftijd is lastig te schatten,
Su edad media es difícil de establecer,

keken de onderzoekers naar 15 gezonde mannen van wie de gemiddelde leeftijd 24 was.
los investigadores observaron a 15 hombres sanos cuya edad promedio era de 24.

De gemiddelde leeftijd was 74 jaar(uiteenlopend van 47 tot 98 jaar).
La mediana de edad fue de 74 años(dentro de un rango de 47 a 98 años).

Binnen de Boeing-vloot van 167 vliegtuigen is de gemiddelde leeftijd van de toestellen 5 jaar.
Con una flota conformada íntegramente por 167 aviones Boeing, la antigüedad promedio de las aeronaves es de 5 años.

Hoewel elk kind verschillend is, is de gemiddelde leeftijd waarop dit artikel kan worden gebruikt tussen de twaalf
Aunque cada niño es un mundo, la media de edad en la que más se utilizará este complemento es entre los doce

Vanuit de biologie is de gemiddelde leeftijd van de menopauze ongeveer 50 jaar oud,
Desde la biología la edad media de la menopausia se sitúa en torno a los 50 años de edad,

Trouwens, ik kan die mooie momenten niet vergeten die onze passagiers van wie de gemiddelde leeftijd iets hoger ligt, waarderen.
Además, no puedo olvidar esos hermosos momentos que aprecian nuestros pasajeros cuya edad promedio es un poco más alta.

De gemiddelde leeftijd van de pediatrische patiënten was ongeveer zes jaar
La media de edad de estos pacientes fue de aproximadamente seis años

De gemiddelde leeftijd voor een man om zijn eerste hartaanval te ervaren is 64 jaar.
La edad promedia para el primer ataque cardíaco en los hombres es de 64.

De gemiddelde leeftijd van de auto is elf jaar dus heel veel burgers hebben een probleem.
La antigüedad promedio de los coches aquí es de 11 años, por lo que muchos ciudadanos tienen un problema.

De gemiddelde leeftijd in het multicentrische onderzoek bedroeg 40 jaar(leeftijdbereik 5 tot 73).
La mediana de edad en el estudio multicéntrico fue de 40 años(rango de edades, de 5 a 73).

Deze analyse omvatte 19 896 deelnemers van het SUN Project, waarvan de gemiddelde leeftijd bij inschrijving 37,7 jaar oud was.
Este análisis incluyó a 19896 participantes del Proyecto SUN, cuya edad promedio de matrícula fue de 37,7 años.

Het land heeft 76.177 inwoners en de gemiddelde leeftijd is 41 jaar(volkstelling van 2018).
El país cuenta con una población de 76.177 habitantes y la media de edad es de 41 años(censo de 2018).

Zo mag zij, onder andere, de gemiddelde leeftijd van de bezoekers van haar Site
Así puede, entre otros, publicar la edad promedia de los visitantes del Sitio

De gemiddelde leeftijd zou een nadere indicatie zijn van de werkelijke gemiddelde leeftijd van de zelfstudiegroep.
La mediana de edad sería una indicación más cerca de la verdadera edad media del grupo.

Als men de gemiddelde leeftijd van de activisten voor dit platform berekent, wordt echter al snel duidelijk dat ze vooral het drugbeleidsverleden vertegenwoordigen.
Sin embargo, la edad promedia de los que apoyaron esta iniciativa indicó claramente que representaron sobre todo el Pasado de la Política de Drogas.