DE HALTES - vertaling in Spaans

• paradas
• de las paradas
• la estación

Voorbeelden van het gebruik van De haltes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hier ziet u een gedetailleerde map van de Batobus route en de 8 haltes.
Aquí puedes ver un mapa detallado de la ruta del Batobus y sus 8 paradas.

De haltes van Quick Shuttle bevinden zich op de volgende drie locaties, voor passagiers die vertrekken vanuit Vancouver BC.
Las paradas de Quick Shuttle se encuentran en los tres puntos siguientes para aquellos pasajeros cuyo origen sea Vancouver BC.

geniet van het uitzicht vanaf het dek tussen de haltes.
admire las vistas desde la cubierta entre paradas.

Het is raadzaam om comfortabele schoenen te dragen, want de haltes op het strand brengen het nodige voor het strand.
Es recomendable llevar zapatos cómodos, para las paradas en la playa traer lo necesario para la playa.

Waar zijn de haltes voor de toeristische bus in de buurt van de cruiseterminals?
¿Dónde están las paradas para el autobús turístico cerca de las terminales de cruceros?

De verlichting aan de haltes en op de wegen beïnvloedt sterk het beeld dat de gebruikers van het openbaar vervoer hebben.
El alumbrado de las paradas y las calles influye fuertemente en la imagen que tienen los clientes del transporte público.

Lees 6 boeiende verslagen waarin het team van de Bosch Explorers samen vertellen over hun belevenissen op de haltes.
Lee los 6 interesantes relatos en los que el equipo de los Exploradores Bosch relatan conjuntamente sus experiencias en cada destino.

De kosten van een taxirit zijn minimaal, de belangrijkste haltes zijn in het centrum.
El costo de un viaje en taxi es mínimo, las paradas principales están en el centro.

Je kunt ook een bus of boot nemen naar een van de haltes vlak bij de brug.
También puedes tomar un autobús o un barco hasta una de las paradas que se encuentran cerca del puente.

Gerona, Empúries, Ullastret: deze emblematische steden uit de regio worden de haltes op uw volgende reis!
Gerona, Empúries, Ullastret…¡Estas ciudades emblemáticas de la región serán las etapas de sus próximas vacaciones!

Ligging: de residenties bevinden zich tussen de 100 en 800 meter van de dichtstbijzijnde haltes.
Situación geográfica: las residencias se encuentran a entre 100 y 800 metros de la parada de transporte público más cercana.

goedkoper(slechts USD 8 voor 24 uur), echter door verkeersopstoppingen en de vele haltes kan het veel tijd kosten.
USD por 24 horas) pero a veces también lentos por el tráfico y la cantidad de paradas.

Deze 4.4 kilometer lang circuit houdt nog steeds de NASCAR race elk jaar en in 2007 was het een van de haltes voor de A1- Grand Prix racing uitdaging.
Kilometros de largo esta pista sigue siendo la carrera de Fórmula Uno cada año y en 2007 fue una de las paradas de la A1- Grand Prix desafío.

Kies voor de laatste stop van je tour tussen een van de vier haltes, waaronder The Living Museum of Gingerbread,
Para la última parada de su recorrido, elija entre una de las cuatro paradas, que incluyen The Living Museum of Gingerbread,

Stap uit bij een van de 18 haltes in Berlijn om te voet te verkennen,
Bájese en cualquiera de las 18 paradas alrededor de Berlín para explorar a pie,

Zelfde"Uitwisseling" er is ook op trolleibusnoi de haltes(van deze minuten 15 lopen van De autobus halte mee de straat Bitter onder naar de zee).
La Misma"Bolsa" es todavía en la estación de trolebús(es los minutos de 15 marcha de la Estación de autobuses por la calle Amargo hacia abajo al mar).

u maar wilt in een van de 18 haltes rond de levendige hoofdstad van Finland,
lo desee en cualquiera de las 18 paradas alrededor de la vibrante capital de Finlandia,

de"> keizer Alexandra III en het gezin in het wrak van de trein 17 Oktober 1888 jaar op de haltes van Borki Kursko-Kharkov spoorweg.
su familia durante el naufragio del tren el 17 de octubre de 1888 en la estación Borki del ferrocarril Kursko-de Kharkov.

Deze tour laat je uitstappen bij een van de 14 haltes om enkele van de topattracties te verkennen
Este recorrido le permite bajar en cualquiera de las 14 paradas para explorar algunas de las principales atracciones

De bus rijdt ongeveer elke 30 minuten gedurende de dag en de 13 haltes brengen je naar meer dan 20 bijzondere bezienswaardigheden in Hanoi, waaronder het Hoan Kiem-meer
El autobús sale aproximadamente cada 30 minutos a lo largo del día, y sus 13 paradas lo llevan a más de 20 atracciones exclusivas de Hanoi,