DE INHOUD EN INFORMATIE - vertaling in Spaans

• el contenido y la información
• los contenidos y la información

Voorbeelden van het gebruik van De inhoud en informatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

regelt de wet ook de inhoud en informatie die het contract moet hebben als U Timeshare koopt.
proteger tus derechos y regular el contenido y la información que debe tener todo contrato que regula la compra de timeshare.

De Projecteigenaar accepteert eveneens uitdrukkelijk dat de geleverde inhoud en informatie worden gebruikt op de Site met de aanwezigheid van merken
Además, el Portador de Proyectos acepta expresamente que los contenidos y las informaciones abastecidos sean explotados sobre el Sitio con la presencia de marcas

Het bedrijf is ook vrijgesteld van elke verantwoordelijkheid voor de inhoud en informatie die kan worden ontvangen als gevolg van de formulieren voor het verzamelen van gegevens,
Asimismo, la empresa queda exonerada de cualquier responsabilidad por el contenido e informaciones que puedan ser recibidas como consecuencia de los formularios de recogida de datos,

De Projecteigenaar accepteert eveneens uitdrukkelijk dat de geleverde inhoud en informatie worden gebruikt op de Site met de aanwezigheid van merken
El Creador de Proyectos acepta asimismo expresamente que los contenidos e informaciones proporcionadas sean explotadas en el Sitio con la presencia de marcas

de volledigheid of het bestaan van de inhoud en informatie geplaatst op de Websites.
la existencia del contenido y de la información incluidos en el Sitio web.

vraagt de toepassing mogelijk toestemming voor het openen van je inhoud en informatie en de inhoud en informatie die anderen met je hebben gedeeld.
La aplicación podría solicitar su autorización para tener acceso a su contenido e información, así como al contenido e información que otros hayan compartido con usted.

op een andere wijze naar ConvaTec verstuurt, zal verantwoordelijk zijn voor de inhoud en informatie in dergelijke berichten, inclusief de waarheid en nauwkeurigheid daarvan.
remitido de otra manera a ConvaTec será responsable por el contenido e información proporcionada en el mismo, incluyendo su veracidad y precisión.

De inhoud en informatie op deze Website(inclusief, maar niet beperkt tot,
El contenido y la información de este sitio web(incluyendo

De inhoud en informatie op deze website,(met inbegrip van,
El contenido y la información de este sitio web(incluidos,

Aanpassing van de website en de gebruiksvoorwaarden Wij kunnen de inhoud en informatie van deze Website en deze Gebruiksvoorwaarden te allen tijde wijzigen, met name om
Podemos llegar a modificar el contenido y la información incluida en este Sitio, como también modificar estas Condiciones de Uso,

Het bedrijf is ook vrijgesteld van elke verantwoordelijkheid voor de inhoud en informatie die kan worden ontvangen als gevolg van de formulieren voor het verzamelen van gegevens,
Asimismo, ONG KASAK queda exonerada de cualquier responsabilidad por el contenido e informaciones que puedan ser recibidas como consecuencia de los formularios de recogida de datos,

informatie die je rechtstreeks aan ons verstrekt, zoals de inhoud en informatie die je kunt toevoegen aan je ledennetwerkprofiel
información que usted nos proporciona directamente, incluyendo el contenido e información que pueda agregar a su red de miembros

informatie die je rechtstreeks aan ons verstrekt, zoals de inhoud en informatie die je kunt toevoegen aan je ledennetwerkprofiel
información que nos proporcionas directamente, incluyendo el contenido e información que pueda agregar a su red de miembros

niet verantwoordelijk is voor de inhoud en informatie die daarop wordt gegeven.
no es responsable por el contenido e información incluidos en las mismas.

de Gebruiker is als enige verantwoordelijk voor de inhoud en informatie die is opgeslagen,
no siendo Factorial responsable por los contenidos e información subidos y publicados,

is beschikbaar of wordt gebruikt op onze website, en de intellectuele eigendomsrechten(waaronder auteursrechten), de inhoud en informatie, het materiaal op onze website zijn eigendom van reisbureau Connecto Mare.
los derechos de la propiedad intelectual(incluyendo derechos de autor), contenido e información, y el material en nuestro sitio web son propiedad de la agencia de viajes Connecto mare.

en adres van de website op te geven,"> alsmede een beschrijving van de inhoud en informatie over correcties, verwijderingen of toevoegingen.
una descripción de su contenido e información sobre las correcciones, supresiones o adiciones.

De samenstelling van de inhoud en informatie van de websites van www. grespania.
Los contenidos e información de las páginas de Internet de www. grespania.

Er zijn tal van trucs en manieren om de inhoud en informatie hacken van de app.
Hay un montón de trucos y formas de piratear contenidos e información desde la aplicación.

Geen van de inhoud en informatie geplaatst op de Websites kan beschouwd worden
Ningún contenido o información incluido en el Sitio web podrá considerarse