DE INTERNE TEMPERATUUR - vertaling in Spaans

• temperatura interna
• la temperatura interior

Voorbeelden van het gebruik van De interne temperatuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

comfortabel en schoon, de interne temperatuur is ideaal dankzij de stenen muren in het appartement
cómoda y limpia, la temperatura interna es ideal gracias a los muros de piedra en el apartamento

Temperatuur detectie-en Auto-dimming: Wanneer de interne temperatuur van de fakkel is dan de veiligheid temperatuur waarde, het is zal automatisch de helderheid van de LED te houden van de temperatuur binnen redelijke bereik.
La detección de temperatura y con atenuación automática: Cuando la temperatura interna de la antorcha es superar el valor de temperatura de seguridad,'s se ajusta automáticamente el brillo de los led para mantener la temperatura dentro de los límites razonables.

en verbetert de interne temperatuur niveaus van uw lichaam en verhoogt uw lichaam BMR(stofwisseling).
mejora los niveles de temperatura interna de su cuerpo y aumenta el metabolismo basal del cuerpo(metabolismo).

Aangezien problemen met de interne controle temperatuur andere fibro symptomen kan verergeren,
Debido a que los problemas con el control interno de la temperatura pueden empeorar otros síntomas de la fibromialgia,

dubbele beglazing(ideaal voor het beschermen van de interne temperatuur omgevingen naar uw smaak).
doble acristalamiento(ideal para la protección de la temperatura interna de los ambientes de su gusto).

van Pioneer wordt uitgeschakeld, is het circuit uitgerust met een"Protection Control System" dat de interne temperatuur meet en het ingangsniveau automatisch hierop afstemt.
Pioneer incluye un“sistema de control y protección” que detecta la temperatura interna y modera los niveles de entrada de forma automática según sea necesario.

hitte komt ook onverbiddelijk, de zonnestralen verhogen de buitentemperatuur en, in het bijzonder, de interne temperatuur van de huizen.
los rayos del sol aumentan la temperatura externa y, en particular, la temperatura interna de las casas.

dubbel glas behuizing(ideaal voor het beschermen van de interne temperatuur van de omgeving van uw wens).
doble acristalamiento(ideal para la protección de la temperatura interna de los ambientes de su gusto).

het bijna onmogelijk is om uw eten te gaar te koken. Dat komt doordat de interne temperatuur nooit hoger kan zijn dan de door uzelf ingestelde temperatuur van het waterbad.
resulta casi imposible cocinar en exceso sus alimentos porque la temperatura interna no puede subir por encima de la temperatura establecida de la tina de agua.

zou niet hebben bestaan als de interne temperatuur van de aarde anders was geweest en dat betekent dat het begin van
continentes, no existiría si la temperatura interna del planeta no hubiera estado en un cierto rango,

Tussen 3 en 5:59 uur: de interne temperatuur bereikt zijn hoogtepunt, het hart en de longen werken beter
Entre las 3 y las 5:59 p. m.: la temperatura interna alcanza su punto máximo,

zou niet hebben bestaan als de interne temperatuur van de aarde anders was geweest en dat betekent
continentes, no existirían si la temperatura interna de la Tierra no se hubiera mantenido en un rango definido,

Een drosophiles die men in een kouder milieu plaatst(wat met net zoveel vermindert leven de interne temperatuur van deze dieren aan koud bloed)
Drosófilas que se colocan en un medio ambiente más frío(lo que reduce ya la temperatura interna de estos animales de sangre fría)

mute intelligente temperatuurregeling ventilator, de interne temperatuur van 45 ℃, de ventilator automatisch start koeling,
silencia el ventilador inteligente de control de temperatura, la temperatura interna de 45℃, el ventilador inicia automáticamente el enfriamiento,

Veel netwerkapparaten hebben SNMP- of IP-adresseerbare interne temperatuursensoren om aan te geven wat de interne temperatuur van de component is.
Muchos dispositivos de red incluyen gestión SNMP o sensores de temperatura internos por IP que indican cuál es la temperatura interna del componente.

Automatische uitschakeling wanneer de interne temperatuur toeneemt.
Desconexión automática si la temperatura interna incrementa.

HEATER_RECUPERATOR_TEMP%- De interne temperatuur van de lucht recuperator.
HEATER_RECUPERATOR_TEMP%- La temperatura interna del aire recuperador.

De interne temperatuur van de projector is erg hoog.
Yy La temperatura interna del proyector es demasiado alta.

Tegelijkertijd reguleert het de interne temperatuur van je lichaam.
Al mismo tiempo, regula la temperatura interna de su cuerpo.

neemt de interne temperatuur toe.
la nebulosa colapsa, la temperatura interna aumenta.