DE LAATSTE HALTE - vertaling in Spaans

• última parada
• la parada final
• la última etapa

Voorbeelden van het gebruik van De laatste halte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vanaf de luchthaven neemt u de bus nummer 1 en ga naar de laatste halte is het trein- en busstation.
Desde el aeropuerto, tomar el autobús número 1 y pase a la última parada, que es la estación de tren y autobús.

Ik overslag in Zamora in Zamora Vivas Company Line- Ribadelago en de laatste halte is onze Hostel.?
En Zamora trasbordo a Empresa Vivas en la Línea Zamora- Ribadelago y en la ultima parada está nuestro Hostal.?

Uitstappen bij de laatste halte en voor 5-10 minuten lopen terug langs de hoofdstraat(kust) met de oranje beschilderde café"ПoдлeMopbe"(Podlemorye).
Bajar en la parada final y durante 5-10 minutos a pie atrás a lo largo de la calle principal(costa) al Servicio de naranja pintado"ПoдлeMopbe"(Podlemorye).

Neem bus 206 of 214 en stap uit bij de laatste halte van de Gomes Freire straat,
214 y bajarse en la última parada de la calle Gomes Freire,

Neem bus nummer 23 in Terminal 1 van SAINT MAURICE Place(dit is niet de laatste halte op de route, dus vraag de chauffeur)
Tome el autobús número 23 en la Terminal 1 de la Place Saint-Maurice(esta no es la última parada de la ruta, así que pregunte al conductor)

Plaça Catalunya, het grote plein van Barcelona en de laatste halte van de pendeldienst Aerobus vanaf vliegveld El Prat(BCN),
Plaça de Catalunya, la plaza principal de Barcelona y la última parada del servicio de transporte Aerobús desde el aeropuerto El Prat(BCN),

De laatste halte in de stad is te vinden in de straat Waverley Bridge,
La última parada de autobús en la ciudad la encuentras en la calle Waverley Bridge,

Dit is de laatste halte waar u kunt uitstappen,
Esta es la última parada donde puedes bajarte,

Steeds meer wandelaars zijn met behulp van het huis als de laatste halte voor het einde van de laatste etappe van de South Downs Way(100 mijl) naar Eastbourne de
Cada vez son más los excursionistas están usando la casa como la última parada antes de terminar la última etapa de la South Downs Way(100 millas)

Locatie is ook erg goed is de laatste halte van de C lijn metro van het fruit staan volgende stap is ook erg handige manier om fruit te kopen is er een winkel om kleren te kopen is ook erg goedkoop!
La ubicación es también muy bueno es la última parada del metro de la línea C del puesto de frutas siguiente paso es también una forma muy conveniente para comprar fruta hay una tienda para comprar ropa también es muy barato!

de Hejaz Railway Station, dat is ook de laatste halte van Medina, te heropenen nadat ze verlaten voor nu jaren is omgebouwd tot een open-air cabaret lot.
que también es la última parada de Medina, después de haber sido abandonada desde hace años se ha convertido en un destino de cabaret al aire libre.

dat was de laatste halte op zijn route, toen hij een vrachtwagenchauffeur was.
que fue la última parada de su ruta cuando era un conductor de camión.

De meest economische manier om The Anchor House Bed bereiken& Ontbijt van Dublin Airport is het gebruik van de reguliere Dublin Bus 41 de zeer laatste halte op Abbey Street.
La forma más económica de llegar a la cama Anchor House& Habitaciones desde el aeropuerto de Dublín es utilizar el autobús regular de Dublín 41 a su última parada en Abbey Street.

dat is de laatste halte.
que es la última parada.

in de richting van Versailles Château Rive Gauche en stap uit bij de laatste halte.
en la dirección de Versailles Château Rive Gauche y bájate en la última parada.

8$) of neem een mini-bus ¹ 232, ga naar de laatste halte genaamd"Peresipsky meest",
tomar un mini-bus ¹ 232 de ir a la última parada llamada"Peresipsky más",

Met de bus- Neem de bus naar de luchthaven en stapt u uit bij de laatste halte, bij C/ Jose Maria Osborne,
En Autobús- Tome el autobús del aeropuerto y bajar en la última parada, en la C/ José María Osborne,

C53 en stap uit bij de laatste halte oude San Juan terminal Wij hebben geen parkeer
c53 y bajar en la última parada antigua terminal de San Juan No tenemos aparcamiento,

Trouwens, de planten die op de zeestapels groeien bij de laatste halte op weg naar huis(door de tonijnconservenfabriek die in de laatste scène van een van de 11/12-films van de oceaan was) zijn bedekt met prickly pears
Por cierto, las plantas que crecen en las pilas de mar en la última parada en el camino a casa(por la fábrica de conservas de atún que estaba en la última escena de una de las películas 11/12 del océano)

Eenmaal op de bus moet je uitstappen bij de laatste halte, Atocha, en loop ongeveer 10-15 minuten vanaf daar(bergopwaarts)
Una vez en el bus debes bajar en la última parada, Atocha, y caminar unos 10-15 minutos desde ahí(mapa caminando)