DE LAATSTE MAN - vertaling in Spaans

• el último tipo
• al último hombre
• el ultimo hombre
• el último tío
• el último chico
• el hombre final
• el último varón
• al último tipo

Voorbeelden van het gebruik van De laatste man in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Actie Drama Science Fiction De laatste man op aarde is niet alleen.
Ciencia Ficción| Serie Ciencia FicciónEl último hombre sobre la Tierra no está solo.

De laatste man staande.
El último hombre que quede en pie.

De laatste man… of nouw die nog staat,
El último hombre…- Uh… o una mujer… de pie,

De laatste man?
¿Último hombre?

De laatste man te hangen?-?
¿La última mujer ahorcada?

Veel beter dan de laatste man op wie we allemaal verliefd werden.
Mucho mejor que el último hombre que nos cautivó.

De laatste man die staat wint.
Último hombre en pie gana.

Hoe heette de laatste man die je mee hierheen nam?
¿Cuál era el nombre de la última persona que trajiste por aquí?

Hij was de laatste man waarmee ik ooit naar bed ging.
Él fue el último hombre que haya recibido a la cama.

De laatste man in de toren.
Último hombre en la torre.

De laatste man in Fukushima.
El último hombre que queda en Fukushima.

De laatste man op aarde in een wereld vol vampieren.
Último hombre en la Tierra en un mundo repleto de vampiros.

Maar de laatste man waarmee ik je zag was toch een Canadees?
Pero el último hombre con que te ví,¿no era canadiense?

Alsjeblieft, dit is de laatste man die op een raft reisje zou gaan.
Por favor, este es el último tipo que iría a un viaje para hacer rafting.

De laatste man op de wereld ben… die ouderlijk advies zou moeten geven,
El último tipo en el mundo que puede dar consejos paternos, pero si Molly me acepta

De laatste man die me zo vastpakte, sloeg ik tot zijn ogen bloedden.
Al último hombre que me puso las manos encima lo golpeé hasta que sangró por los ojos.

De laatste man liep de Sovjet-ambassade binnen… gaf hen de ontwerpen van de reactieaanzetter die zij gebruiken op al hun kernwapens.
El último tipo que desertó a la embajada soviética- les dio el diseño de los detonadores de sus bombas nucleares.

De laatste man die me zo behandelde, heb ik doodgeschoten aan de eettafel.
Al último hombre que me trató así le disparé en la cabeza en la mesa.

'Ik ben de man. De laatste man.
ustedes saben,"Soy el hombre. El ultimo hombre".

Kunt u beschrijven hoe de laatste man… die u 'n bankbiljet van $20 gaf, eruitzag?
Describa al último hombre que le pagó con un billete de 20. Treinta años?