DE LAATSTE WAS - vertaling in Spaans

• el último fue
• el más reciente fue
• la ultima fue
• la última fue
• el último era
• la última era

Voorbeelden van het gebruik van De laatste was in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De laatste was een Amerikaan, Brad Stevens.
La última fue la de un americano, Brad Stevens.

De laatste was de in Amerika opgeleide president Andre Baptiste.
El último era el Presidente autoproclamado con educación americana, André Baptiste.

De laatste was de laag geprijsde PSP Street(2011).
La última fue la más económica, la PSP Street en el año 2011.

De eerste was een schaap, de laatste was een Schaap.
La primera fue una oveja, la última fue una Oveja.

Er waren nog wat pogingen de laatste was in 2000.
Ha habido un par de intentos, pero la última fue en 2000.

De eerste verschijning was in 1974 en de laatste was in 2010.
La primera aparición fue en 1974 y la última fue en 2010.

Dit is de mijne. En de laatste was van Julia.
Esta es mía, y la última era de Julia.

Ze begonnen een jaar geleden en de laatste was vier maanden geleden.
Empezaron hace como un año y la última fue hace cuatro meses.

Je zei dat Tara de laatste was.
Dijiste que Tara era la última.

Je neemt het Simon kwalijk omdat hij de laatste was die Charley levend zag.
Usted culpa a Simon porque fue el último que vio a Charley viva.

Hopen dat dit de laatste was.
Esperemos que este sea el último.

Ik dacht dat ik de laatste was.
Pensé que yo era el último.

hij echt niet de laatste was?
realmente no era el último?

Maar misschien is 't passend als ik de laatste was.
Pero yo debería ser el último.

Toen ik de laatste was, had ik ineens alle kracht.
Cuando fui la última, de repente lo tuve todo.¿Una.

De laatste was vijf jaar geleden gefrankeerd.
El matasellos de la última es de hace 5 años.

De laatste was de laag geprijsde PSP Street(2011).
El último de ellos fue el económico PSP Street(2011).

De laatste was de soundtrack van de Franse film met dezelfde titel.
Esta última fue la banda sonora de la película francesa del mismo título.

De laatste was de moeder van de eerste twee.
Y por último, estaba la mamá de las dos primeras.

De laatste was met een missionaris.
La última fue con un misionero.