DE MAAGD - vertaling in Spaans

• virgo
• la doncella
• una virgen

Voorbeelden van het gebruik van De maagd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Maagd wil dat zijn partner echt is.
El hombre de la Virgen quiere que su pareja sea real.

Ik ben de maagd hier, weet je nog?
Yo soy el virgen,¿recuerdas?

Net zo lang als de Maagd nooit wordt onderschat.
Siempre y cuando el Virgo nunca se subestime.

In 2017 zou de Maagd inboorlingen in goede gezondheid en juichen.
En 2017, los nativos de Virgo estarían en buena salud y alegría.

En hier verschijnt ook de slapende maagd.
Y aquí está el aparecimiento de la virgen durmiente.

Niemand trekt zicht terug uit de Maagd Zoektocht.
Nadie se echa atrás del Maagd Zoektocht.

Een advocaat die je kan bijpraten over de Maagd Zoektocht?
¿Un abogado que te pueda hablar del Maagd Zoektocht?

We weten alles over de Maagd Zoektocht.
Lo sabemos todo acerca del Maagd Zoektocht.

Kwik in het jaar van het aarden varken begunstigt de Maagd.
Mercurio en el año del cerdo de barro favorece a la Doncella.

Heeft u het nieuwe beeld gezien van de huilende Maagd?
¿Ha visto la nueva estatua de la virgen que llora?

Ik ben het, de maagd.
Soy yo, el virgen.

Deze afbeelding is de eerste van de Maagd in een westers manuscript.
Se trata de la más antigua representación existente de la Virgen María en un manuscrito occidental.

Hij is dus de Maagd Barry.
Es el virgen Barry.

Je hebt een grote devotie voor de Maagd?
Usted tiene una gran devoción por la Vírgen.

Een schuilplaats in naam van de Maagd!
Amparo en nombre de la Santísima Virgen.

Comments on: Feest van de “elke MiG” de Maagd van de studenten.
Comentarios en: Fiesta del “mig any” de la Virgen de los estudiantes.

De maagd Maria- Maakt het wat uit?
La Virgen María-¿Importa Algo de Esto?

Ik hoopte dat het de laatste maagd als student beter af zou gaan.
Y yo que tenía esperanzas de que al último bachiller virgen le fuera mejor.

Herinnert u zich niet de slapende maagd toen zij opstond?
¿No se acuerdan de la virgen durmiente cuando ella se levantó?

De blonde maagd van het Westen.
Doncella rubia del Oeste. De hecho.