DE REALITY - vertaling in Spaans

• reality
• de la realidad

Voorbeelden van het gebruik van De reality in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En haar vriend Jonathan Gerlo kwam ook uit de reality media-mediaset, maar hij nam deel aan de Filippi's school in het elfde seizoen.
Y su novio Jonathan Gerlo también llegó del medio de realidad, pero participó en la escuela de De Filippi durante la temporada 11.

ze is misschien wel het meest bekend voor haar rol in de reality tv-show The Simple Life.
que es quizás mejor conocido por su papel en la realidad de televisión The Simple Life.

En de wanden van de wereld sluiten zich weer, nu dat de Reality Bom nooit heeft plaats gevonden.
Y las paredes del mundo están cerrándose otra vez ahora que la Bomba de Realidad nunca detonó.

Cox en Arquette produceerde één seizoen van de reality tv-serie Mix It Up.
David Arquette produjeron una temporada del reality de televisión“Mix It Up”.

Arquette produceerde één seizoen van de reality tv-serie Mix It Up.
Arquette produjeron Una Temporada del La Realidad de Televisión Mix It Up.

En hier bij mij in het omroepershok… Zitten de sterren van de nieuwe reality reeks van ABC,
Y yo me uno a la cabina de transmisión con las estrellas del último reality show de la cadena ABC,

Zij werd later gegoten in de reality show Paradise Hotel,
Después la echaron en el reality show de Paradise Hotel,

acteur steeg naar roem door de Britse reality show ‘The X Factor',
actor saltó a la fama a través de la demostración de la realidad del Reino Unido‘The X Factor',

Voor degenen van jullie die het niet weten, de Reality Kings is het productiehuis
Para aquellos de vosotros que no lo sepáis, Reality Kings es la productora

Zaklyuchaetsya verhaal is dat om te participeren in de reality show nodigde 22 adolescenten
Zaklyuchaetsya historia es que para participar en el reality show invitado a 22 adolescentes

door middel van studies, maar ook de PhenQ beoordelingen van klanten die ons de reality check kon geven in de aptest manier mogelijk.
también las opiniones de los clientes PhenQ que podrían darnos la comprobación de la realidad de la manera más apto posible.

Ticmate was ook de initiatiefnemer van de reality show West Star End in Zweedse TV3,
Ticmate fue también el iniciador del reality show West End estrella en TV3's suecas,

begon zijn betrokkenheid bij de controversiële reality show La Academia 2010.
iniciara su participación en el polémico reality show La Academia 2010.

Nu gebruiken onderzoekers de nieuwste reality capture-technologie en -software om een 3D-digitaal record van de oude tempels,
Ahora, los investigadores están utilizando la última tecnología y software de captura de realidad para preservar un registro digital en 3D de sus templos,

Whitney Port- De modeontwerpster was een van de belangrijkste personages in de reality programma'The Hills'
Whitney Port- La estilista y diseñadora fue una de las protagonistas del programa de telerrealidad'The Hills'y después,

Terwijl de Republikeinen een grof gebekte, racistische ster van de reality tv omarmden, raakten veel Democraten in vervoering voor een zelfverklaarde socialistische senator met nauwelijks enige wetgevende prestaties op zijn naam.
Mientras que los republicanos abrazaron a una estrella de la televisión realidad tosca y racista, muchos demócratas se embelesaron con un senador autoproclamado socialista casi sin logros legislativos en su nombre.

Zij bereikte nationale en internationale erkenning op de Amerikaanse reality TV-show Jon& Kate Plus 8, waarin zij en Jon Gosselin zijn geprofileerd
Ella alcanzó reconocimiento nacional e internacional sobre la realidad de los Estados Unidos programa de televisión Jon & Kate Plus 8,

niet bezoeken van een sportschool- mythe of werkelijkheid[teaser 2] de Reality-.
no visitar un gimnasio-¿mito o realidad[sumario 2] la Realidad-.

het dichtst het zou kunnen dienen"Magic is een aantal technieken om de grenzen van de beschikbare Reality breiden".
la más aproximada sería,"Magia es una serie de técnicas para extender los límites de la Realidad Obtenible".

de oudste, en waarschijnlijk botste,"> schipbreukeling ooit op de populaire reality CBS de show te verschijnen,
náufrago en aparecer en el popular reality show de la CBS,