DE SION - vertaling in Spaans

• sion
• sión

Voorbeelden van het gebruik van De sion in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Uiteindelijk kan de Sion nog steeds zo goedkoop zijn
Al final, el Sion puede ser relativamente barato,

Zionkirche(Iglesia De Sion) is een prachtige oude kerk in de prachtige wijk Prenzlauer Berg.
Zionkirche(Iglesia de Sion) es una hermosa iglesia antigua ubicada en el maravilloso distrito de Prenzlauer Berg.

Met zonnepanelen die tot 34 kilometerbereik per dag kunnen genereren, heeft de Sion nog steeds een uniek verkoopvoorstel in zijn prijsklasse.
Con paneles solares que pueden generar hasta 34 kilómetros de alcance por día, el Sion todavía tiene una propuesta de venta única en su clase de precios.

Door alle middelen waarover zij beschikten, de Prieure de Sion had de resterende relikwieën gevonden en herwonnen.
Por todos los medios disponibles a ellos, la Prieure de Sion había encontrado y recuperado las reliquias que aún quedaban.

Als het gecommuniceerde schema op zijn minst een beetje een realiteit is, kan de Sion niet echt zo ver van productie zijn.
Si el horario comunicado es al menos un poco real, el Sion no puede estar tan lejos de la producción.

zeer schoon met een prachtig uitzicht op de Sion.
muy limpio, con hermosas vistas de la Sion.

wat een belangrijk argument voor de Sion zou verliezen.
lo que perdería otro argumento para el Sion en importancia.

Door alle middelen waarover zij beschikten, de Prieure de Sion had de resterende relikwieën gevonden en herwonnen.
Con cada los medios disponibles para ellos, el Prieure de Sion habían encontrado y habían recuperado las reliquias restantes.

Zeker nog niet met een voertuig uit de pen van Pininfarina, maar met de Sion van Sono Motors
Ciertamente, aún no con un vehículo de la pluma de Pininfarina, sino con el Sion of Sono Motors

Daarom was het bijna verplicht dat ik de Sion nader moest bekijken.
Por lo tanto, era casi obligatorio que tuviera que echar un vistazo más de cerca a la Sion.

Zionskirche( Iglesia de Sion) is echt gemakkelijk te vinden door voorbarig M1
Zionskirche(Iglesia de Sion) es realmente fácil de encontrar saltando por encima de las M1

Maar de dagelijkse routines, de Sion dekt gemakkelijk af,
Pero en las rutinas diarias, el Sion se cubre fácilmente,¡probablemente tengo

Daarom(en omdat ik denk dat de Sion, zoals de meeste elektrische auto's, visueel voor een middelgrote ramp)
Por lo tanto(y porque creo que el Sion, como la mayoría de los autos eléctricos,

Zionkirche(Iglesia De Sion) is heel gemakkelijk te vinden door tram nummer M 1 of M 12 te
Zionkirche(Iglesia De Sion) es realmente fácil de encontrar saltando el tranvía número M 1

Voordat de Sion op vakantie is,
Antes de que el Sion esté de vacaciones,

Dus ofwel het gecommuniceerde schema is onmogelijk te houden, of de Sion moet zowel ontwikkelings-
Por lo tanto, o bien el horario comunicado es imposible de mantener, o el Sion tiene que ser tanto de desarrollo

De Sion scoort met zijn concept als een zonne-elektrisch voertuig
El Sion se destaca por su concepto como un vehículo eléctrico solar

De discussie is net zover gedaald dat je liever hebt dat een kleine brander boven de Sion fundamenteel sceptisch is over EV's(vooral die van een startup
La discusión acaba de caer hasta el punto de que preferiría un pequeño quemador sobre el Sion para ser fundamentalmente escéptico sobre los vehículos eléctricos(especialmente los de una startup

“Amerikaans Congres,” het leidinggevende gebouw van de natiën van de Verenigde staten,(“het Witte huis”), de Sion van de Verenigde Staten noemen;
la mansión del ejecutivo de la nación(“la Casa Blanca”), podemos llamarlo nosotros, el Sion de los Estados Unidos;

de coup de Sion is niet in staat om de Real Marvellus van Kairos tegen te gaan
el golpe de Sion es incapaz de contrarrestar la real Marvellus de Kairos