DE SLEUTELS - vertaling in Spaans

• llaves
• claves
• las ilaves
• llave
• clave

Voorbeelden van het gebruik van De sleutels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Z'n vader komt zo met de sleutels. Dan kunt u het zelf zien.
Su padre vendrá enseguida con las llaves… y podrá comprobarlo usted mismo.

Ik ga de sleutels even halen.
Voy a por las llaves.

Hier zijn de sleutels van Quinn's kamer en z'n archiefkast.
Las llaves que pidió. La oficina de Quinn, sus archivadores.

Even de sleutels van de boot pakken.
Voy por la llave del bote.

Kan ik de sleutels nog houden voor een paar weken?
¿Puedo quedarme con las llaves por un par de semanas?

De sleutels brachten 76000 pond op.
Por las llaves se pagaron 76,000 libras.

Dat ben jij, die de sleutels van mijnheer Whitten vasthebt.
Ahí estás, con las llaves del entrenador Whitten.

De sleutels van een spiksplinternieuwe Lamborghini.
La llaves para un Lamborghini nuevo.

Ik ga de sleutels halen en.
Voy, voy por las llaves.

Zelfs de sleutels naar de politie brengen.
Incluso ir a la policía con las llaves.

Ik ga de sleutels halen, ik ben zo terug.
Iré a por las llaves. Enseguida vuelvo.

Ik heb de sleutels nog.
Y me quedé con las llaves.

De Sleutels van de pijl- Beweging.
Teclas de flechas- Mover.

Zijn buurman Sue gaf ons de sleutels te overhandigen en vervolgens ons nooit bezocht.
Su vecino Sue nos dio la entrega de llaves y luego nunca nos visitó.

Het beste deel van de sleutels, dicht bij alles.
La mejor parte de los cayos, cerca de todo.

Nog vreemder dat ie de verkeerde sleutels bij had niet?
Más extraño es que se haya equivocado de llaves,¿no?

De sleutels kregen we door een buurman.
Las claves que fueron dadas por un vecino.

De sleutels van de Jaguar, graag.
De acuerdo. Dame las llaves del Jaguar.

Heeft ze de sleutels?
¿Le has dado una llave?

De service was geweldig, met de sleutels kregen we een heleboel informatie.
El servicio era genial, con las claves que nos dieron un montón de información.