Voorbeelden van het gebruik van De sprong in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De sprong duurt vijf dagen.
Es un salto de cinco días al Sistema Vega.De sprong naar de nieuwe generatie.
Dar el salto a De sprong van hoge hoogte en late parachute-opening zorgt voor de meeste doden.
Nemen wij samen de sprong?
¿Damos el salto juntos?Zij verstrekken firma die zonder de massa en de sprong van een springveer beschermt.
Proporcionan amortiguar firme sin Meneer, we zijn klaar voor de sprong.
naderen de sprong rechtdoor!
acercarse al salto de frente!Er zijn twee tests die wat telt is de sprong afstand.
Existen dos pruebas en las que lo importante es la distancia del salto.het is de sprong in het onbekende.
se trata del salto a lo desconocido.We weten niet eens of hij de sprong heeft overleefd?
Tenemos cientos de sospechosos. Ni siquiera sabemos si él sobrevivió al salto,¿correcto?Problemen op de sprong.
Het vraagt van ons een sprong, de sprong van het geloof.
Nos obligará a un salto, al salto de la fe.Deze variëren in gauge met de grootte van de sprong ringen.
Estas varían en calibre con el tamaño Alleen de grote, volwassen dieren wagen de sprong.
Sólo De mislukte sprong van de hond.
Vijftig jaar geleden: de fabuleuze sprong van Bob Beamon.
A 50 años del salto mágico de Bob Beamon.Ik stuur de coördinaten voor de Keizerlijke sprong route.
Enviando coordenadas para la ruta del salto imperial.Het record van de hoge sprong een mannelijk Steg, die erin slaagde
Kort voor de sprong bleek dit door de windomstandigheden echter te gevaarlijk en het plan werd
Sin embargo, poco antes de saltar, consideraron que era demasiado peligroso por culpa de las condiciones del viento,De sprong van het ene tijdperk naar het andere komt
Salto de una era a otra los sorprenderá placenteramente
