DE VROUW IS - vertaling in Spaans

• la mujer es
• esposa es
• la esposa está
• la hembra es
• la mujer fue
• las mujeres es
• sea la mujer
• chica es
• la señora es

Voorbeelden van het gebruik van De vrouw is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De vrouw is vrij erg geschrokken, maar ze is binnen met de schetser.
La esposa estaba impactada, pero esta adentro con el dibujante.

De vrouw is een weduwe en zeer rijk.
La mujer era viuda y muy rica.

God gaf hem deze hulp in de spiegel die de vrouw is.
Dios le dio esta ayuda, en su espejo, que es la mujer.

Ben je er zeker van dat dit de vrouw is die hier woont?
¿Estamos seguros que ésta es la mujer que vive aquí?

De vrouw is dood.
Esa mujer está muerta.

De vrouw is nauwelijks een schoonheid.
La mujer no es una belleza.

Kom aan, de vrouw is een pro.
Vamos, esa mujer es profesional.

De vrouw is een verraadster, ze verdient het te sterven.
Esa mujer es una traidora. Merece morir.

De vrouw is gestoord, Hawkwood.
Esa mujer está loca, Hawkwood.

De vrouw is een soort heks.
La esposa es medio bruja.

Het begin van de man en de vrouw is aanwezig in elk organisme.
Los comienzos masculinos y femeninos están presentes en todos los organismos.

De vrouw is een stewardess, Emily McBride.
La esposa es azafata… Emily McBride.

De vrouw is een hoer, Ms Ellison.
Esa mujer es una puta, Srta. Ellison.

De vrouw is Ellie.
La esposa es Ellie.

En de vrouw is Grigory's moeder,
Y esta mujer es la madre de Grigory,

Enig idee wie de vrouw is?
¿Tienes idea de quién es esa mujer?

Het bewaren van de kuisheid van de vrouw is zeer belangrijk binnen de Romagemeenschap.
Cuestionar la honorabilidad de una mujer es muy importante en la comunidad pakistaní.

De vrouw is mijn leven aan het redden, Charlie.
Esa mujer está salvando mi vida, Charlie.

De vrouw is perfect.
La esposa es perfecta.

De vrouw is de kroon van de man.
La esposa es la corona del varón.