DIE FRAU WURDE - vertaling in Nederlands

• de vrouw werd
• de vrouw is

Voorbeelden van het gebruik van Die frau wurde in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Frau wurde im Fluss aufgefunden.
Het meisje werd in de rivier gevonden, gewurgd.

Die Frau wurde letzten Mittwoch entführt.
Z'n vrouw zou woensdag zijn ontvoerd.

Die Frau wurde Berichten zufolge aus dem Ganges gezogen,
De vrouw werd naar verluidt uit de Ganges gesleept,

Sie wurde ein Privatdienst; die Frau wurde erste Dienstbotin,
Het werd een particuliere dienst; de vrouw werd eerste dienstbode

Die Frau wurde aus dem Polizeigewahrsam gegen Kaution unter der Bedingung freigegeben, dass sie ihre armen ex allein lassen.
De vrouw werd vrijgelaten uit voorlopige hechtenis op borgtocht vrijgelaten op voorwaarde dat ze haar arm af met rust laten.

Die Frau wurde in den Unterleib getroffen,
De vrouw werd in de maag geraakt,

Mit ihm zu tanzen, hat mir klar gemacht, dass ich die Frau wurde, die ich sein wollte.
Door met hem te dansen wist ik dat ik de vrouw werd die ik wilde zijn.

hat mir klar gemacht, dass ich die Frau wurde, die ich sein wollte.
realiseerde ik mij dat ik precies de vrouw werd die ik wilde zijn.

Um den Mord zu vertuschen. Die Frau wurde zerstückelt, aufgeteilt
Om de moord te verdoezelen. Dit meisje is in stukken gehakt

Sobald das Bild vorbei war, wurden die Vorhänge geschlossen, die Frau wurde wieder geschlagen,
Zodra het beeld was gepasseerd gingen de gordijnen dicht, werd de vrouw weer geslagen,

Ich hielt es aus dem menschlichen System, aber die Frau wird vermisst.
Voor de zekerheid heb ik het uit het reguliere systeem gehouden, Maar de vrouw is vermist.

Aber das Alibi der Frau wurde überprüft.
Maar het alibi van zijn vrouw klopt.

Castillo und die Frau wurden in ein Krankenhaus gebracht.
Castillo en de vrouw werden naar een eerstehulppost gebracht.

Du bist die Frau geworden, die ich immer sein wollte, Hugo.
Jij bent de vrouw geworden die ik wou zijn, Hugo.

Die Frau wird sagen, dein Vater hat einen kleinen.
De vrouw zal beweren dat je vader een kleine.

Die Frau wird frei geboren
Artikel één De vrouw wordt vrij geboren

Die Frau wird abgeführt.
De vrouw wordt gedoopt.

Die Frau wird den Mann umgeben.
De vrouw zal den man omvangen.

Die Frau wird viel Geld ausgeben?
De vrouw zal worden uitgaven veel geld?

Du kannst wieder die Frau werden, die du vor alledem warst.
Ik kan je helpen de vrouw te worden die je ooit was.