DIE APPS - vertaling in Spaans

• esas aplicaciones
• esas apps

Voorbeelden van het gebruik van Die apps in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

TheOneSpy stelt u in staat om elke activiteit van medewerkers te controleren op die apps die u al als productief
TheOneSpy le permite supervisar cada actividad individual de los empleados en aquellas aplicaciones que ya ha establecido

ook al die apps die nieuwe emoticons toevoegen.
pero también todas aquellas aplicaciones que agregan nuevos emoticonos.

Het delen van je live locatie is een functie die apps het hele jaar hebben toegevoegd.
Compartir su ubicación en vivo es una característica que las aplicaciones han estado agregando todo el año.

Ik heb besloten om de toplist te creeren die je hierboven kunt zien om anderen te helpen onderscheiden tussen die apps die eigenlijk werken
Decidí crear el toplist que puedes ver más arriba para ayudar a otros a distinguir entre aquellas aplicaciones que realmente funcionan

Ons onderzoek op het gebied van mobiele gezondheid wordt ondersteund door de App Store, die apps aan onze patiënten levert die levens veranderen en zelfs redden.”.
Nuestra investigación de salud móvil depende del App Store para ofrecer aplicaciones que salvan y transforman las vidas de nuestros pacientes”.

In plaats van te worstelen met een mengelmoes van apps en de toegang tot die apps te delen met verschillende mensen, kan iedereen in het bereik je slimme apparaten bedienen met een eenvoudig stemcommando.
En lugar de luchar con una mezcolanza de aplicaciones y compartir el acceso a esas aplicaciones con diferentes personas, cualquiera dentro del alcance del altavoz puede controlar los dispositivos inteligentes con una sencilla instrucción de voz.

En al die apps staan op één centrale plaats,
Y todas esas apps están en el mismo sitio,

e-mailadres, en alle inhoud die u in verband met die apps wilt gebruiken.
cualquier contenido que decida utilizar en relación con esas aplicaciones.

ook kan back-up van alle gegevens die zijn opgeslagen in die apps.
también puede realizar copias de seguridad de todos los datos almacenados en esas aplicaciones.

het uw hersenen zijn die beslissen wat er in die kalenders gebeurt en welke taken aan die apps of lijsten worden toegevoegd, welke u ook kiest om te volgen wat u moet doen.
es tu cerebro el que decide qué incluye esos calendarios y qué tareas se agregan a esas aplicaciones o listas, cualquiera que elijas usar para hacer un seguimiento de lo que debes hacer.

ze op enkele misleidende advertenties klikken die ontworpen zijn om bepaalde scripts uit te voeren of wanneer die apps verspreid worden door ze op te nemen in de verschillende download- en/of installatie-instellingen.
hacen clic en algunos anuncios engañosos diseñados para ejecutar ciertos scripts o cuando esas aplicaciones se distribuyen al incluirlas en varias configuraciones de descarga y/o instalación.

instellingen worden opgeslagen op die apps.
ajustes almacenados en esas aplicaciones.

de achtergrond worden uitgevoerd, iets wat alleen helpt als u veel van die apps gebruikt in plaats van traditionele desktop-apps.
usted está utilizando una gran cantidad de esas aplicaciones en lugar de las aplicaciones de escritorio tradicionales.

instellingen worden opgeslagen op die apps.
ajustes almacenados en esas aplicaciones.

Voor de gegevens en services die apps zelf maken,
Para los datos y servicios que las aplicaciones crean por sí solas,

Maar hoe slimmer en nauwkeuriger die apps worden, hoe meer mogelijkheden er zullen ontstaan binnen de gezondheidszorg,
Cuanto más inteligentes y precisas sean estas apps, más oportunidades para la sostenibilidad de la sanidad; la monitorización personal podrá,

Environment Makers die apps in een omgeving maken, kunnen deze apps ook distribueren naar andere gebruikers
Los creadores de entorno también pueden distribuir las aplicaciones que compilan en un entorno a otros usuarios de la organización,

dan kun je die apps sluiten om meer tijd uit een lading te halen.
luego puedes cerrar esas aplicaciones para ganar más tiempo.

Uitbreidbaar naar de applicaties die je smartphone schoonmaken, kunnen we het hebben over de ‘task killers', die apps die applicaties en processen zonder orde
Extensible a las aplicaciones que limpian tu smartphone podemos hablar de los‘task killers', esas apps que se dedican a matar aplicaciones

Er zijn een heleboel dingen die Apps niet kan,
Hay muchas cosas que Apps no puede hacer