ESAS APLICACIONES - vertaling in Nederlands

• die apps
• die toepassingen
• die applicaties

Voorbeelden van het gebruik van Esas aplicaciones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si la instalación no fue debidamente autorizado, el programa logró modificar Windows Claves del Registro para ser una de esas aplicaciones que se inician automáticamente.
Als de installatie niet naar behoren gemachtigd, het programma te wijzigen Windows Register Toetsen om een van die toepassingen die automatisch worden gestart.

puedes desactivar la función en esas aplicaciones.
kun je functie uitschakelen in die apps.

las aplicaciones en sitios web y servicios de terceros, si esas aplicaciones o anuncios incluyen enlaces a esta política.
toepassingen op externe websites en diensten, als die toepassingen of advertenties koppelingen bevatten naar dit beleid.

pasa más 2 horas en esas aplicaciones cada día.
80 apps op hun telefoon en besteedt meer dan 2 uur op die apps per dag.

la confiabilidad son el problema principal de esas aplicaciones.
betrouwbaarheid het belangrijkste probleem van die toepassingen.

puedes desactivar la función en esas aplicaciones.
kun je functie uitschakelen in die apps.

pero los propietarios de esas aplicaciones pueden modificarlas rápidamente para que utilicen otras tecnologías.
maar de eigenaren van die toepassingen kunnen deze snel aanpassen aan het gebruik van andere technologieën.

Sin embargo, todavía hay una manera de proteger su ordenador contra programas no deseados incluso si instalas esas aplicaciones de las páginas desconocidas.
Er is echter nog steeds een manier om uw computer te beschermen tegen de ongewenste programma's, zelfs als u die toepassingen vanaf de onbekende pagina's installeert.

proporciona funciones comunes a esas aplicaciones, como el marcado de un módem.
levert algemene functies aan die toepassing, zoals het bellen van een modem.

DTEK se asegura de controlar esas aplicaciones cada vez que utilizan sus características,
DTEK zorgt ervoor dat die apps controleren elke keer

GuestSpy es una de esas aplicaciones que prometen llevar a cabo
GuestSpy is een van die apps die beloven om te presteren als een verfijnde spion

Esas aplicaciones le proporcionarán un aviso
Deze toepassingen zullen u op de hoogte brengen

Es difícil, o virtualmente imposible, detener esas aplicaciones una vez que se ejecutan en Ethereum.
Het is moeilijk of vrijwel onmogelijk om die applicaties te stoppen zodra ze op Ethereum worden uitgevoerd.

Esas aplicaciones suelen parecer legítimas
Deze applicaties zien er meestal legitiem uit

Esas aplicaciones han sido diseñadas para generar anuncios intrusivos,
Deze apps werden ontworpen om opdringerige advertenties weer te geven,

Hi5 Foto Recuperación Software es una de esas aplicaciones que ayuda dedicadamente a recuperar fotos borradas de hace meses
Hi5 Foto Herstel Tool is een van die apps die toegewijd helpt verwijderde foto's terughalen maanden geleden

Esas aplicaciones ofrecen"funciones útiles" solo para dar la imagen de legitimidad
Deze applicaties bieden meestal"handige functies" aan om de indruk van legitimiteit te wekken

Desinstalar esas aplicaciones y borrar la memoria caché
Het verwijderen van die apps en het wissen van zowel de cache

Esas aplicaciones son servicios de terceros que permiten a SWAROVSKI cuantificar y analizar el uso de su SITIO WEB.
Deze applicaties zijn diensten van derden waarmee SWAROVSKI het gebruik van haar WEBSITE kan meten en analyseren.

Tiene continuo énfasis a lanzar esas aplicaciones o software que puede traer la felicidad
Het heeft voortdurend de nadruk leggen op die apps of software dat geluk en het gemak kan