Voorbeelden van het gebruik van Die smeerlap in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoe kan je bevriend zijn met die smeerlap?
¿Cómo puedes ser amigo de esa basura?Die smeerlap van een Atom is het middelpunt van alles.
Ese bastardo de Atom está en el centro de todo.Oh, die smeerlap.
Oh, ese hijo de puta.Als het niet kwam door die smeerlap.
¡si no fuera por ese cabrón!Het is onacceptabel als jij verdwijnt met die smeerlap.
No puedes desaparecer con esa basura. Es inaceptable.Die smeerlap Salluste!
¡Ese bastardo de Salluste!Está haciendo tratos con ese hijo de puta En die smeerlap, keek gewoon toe.
Y ese bastardo, tan sólo observaba.Die smeerlap is Ari.
Ese bastardo es Ari.Waar is die smeerlap?
¿Dónde está ese bastardo?Die smeerlap loog daarover, net als hij loog over alles.
Ese bastardo mintio sobre Je zag toch wat die smeerlap met m'n vrouw deed?
Viste lo que ese bastardo le hizo a mi esposa,¿verdad?Ik heb je nodig om die smeerlap te vinden.
Te necesito para encontrar a ese bastardo.Dit alles door de schuld van die smeerlap.
Y todo por culpa de ese bastardo.Ze moeten niet langer wachten om die smeerlap te laten betalen.
No deben esperar más para ver a ese bastardo pagar los platos rotos.Heeft die smeerlap m'n wapens nou alweer gestolen?
¿Me estáis diciendo que ese desgraciado me ha robado las armas otra vez?Jaag die smeerlap weg hier!
Saquen a esa basura fuera de aqui!Niemand raakt die smeerlap aan.
Ik bel omdat die smeerlap dit moet horen.
Llamo para que ese cabrón oiga esto.Die smeerlap gaat tegen de grond.
Ese imbécil va a caer.
