DIE WILLEN PROBEREN - vertaling in Spaans

• que quieran probar
• que deseen probar
• que quieren probar
• que quieren tratar

Voorbeelden van het gebruik van Die willen proberen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

comfortabele step voor alle kinderen die willen proberen te steppen en op hetzelfde moment hun balans willen trainen.
los patinetes Globber sean seguros y cómodos, aptos para cualquier niño que busque probar el scootering a la vez que practican su equilibrio.

die graag wonen in hun gastenverblijf in de buurt of die willen proberen in de Hosteria(klein restaurant)
que le gustaría vivir en su casa de huéspedes cerca o que quieran probar en la Hostería(pequeño restaurante)

Vrouwen die gebruik maken van"Testo" en die willen proberen het moet het gebruik ervan te beperken tot
Las mujeres que usan“Testo” o que deseen probarla deben limitar su uso a solamente el propionato de testosterona

Bungalow ingebracht in de natuur voor degenen die willen proberen om weg te komen van alles te breken,
Bungalow inserta en la naturaleza para los que quieren tratar de romper con todo, sin electricidad

Punta Cana en Bavaro en die willen proberen iets minder voorgeschreven, een nachtje
Punta Cana y Bávaro y que quieren probar algo menos prescrito,

Vrouwen die gebruik maken van"Testo" en die willen proberen het moet het gebruik ervan te beperken tot
Las mujeres que usen“Testo” o a quienes les gustaría probarla deben limitar su uso a solamente el propionato de testosterona

het helpt in het resterende"concurrerende" Vrouwen die gebruik maken van"Testo" of die willen proberen het moet het gebruik ervan te beperken tot een enkel testosteron propionaat
a tomar testosterona ya que ayuda a las mujeres"competitivas" restantes que usen"Testo" o que le gustaría probarlo debe limitar su uso a cualquiera sólo propionato de testosterona

het helpt in het resterende"concurrerende" Vrouwen die gebruik maken van"Testo" of die willen proberen het moet het gebruik ervan te beperken tot een enkel testosteron propionaat
para tomar la testosterona, ya que para seguir siendo"competitivos" Las mujeres que usen"Testo" o que les gustaría probarla deben limitar su uso a solamente el propionato de testosterona

Jij bent degene die wilde proberen met hem te werken.
Tú eres el que quería probar y trabajar con él.

Isobel helpt graag iedereen die wil proberen en zelfs als ze niet beschikbaar is,
Isobel se complace en ayudar a cualquier persona que quiera probar e incluso si no está disponible,

Er is iemand in uw buurt die wil proberen iets anders- en je kan slechts een klik verwijderd zijn van verliefd worden.
Hay alguien cerca de ti que quiere probar algo diferente, y podrías estar a solo un clic de encontrar el amor.

Hulse richt de bezorgdheid van een fan die wil proberen steroïden.
Hulse aborda las preocupaciones de un fan que quiere probar esteroides.

Doe mee met het spel Warrior's Way is vrij eenvoudig en duidelijk voor iedereen die wil proberen om het spel online te spelen Warrior's Way.
Ingreso en el juego Camino del Guerrero es bastante sencillo y claro para cualquier persona que quiera tratar de jugar el juego en línea Camino del Guerrero.

waarin de meest onverwachte gebeurtenissen gebeuren- dan kan iedereen die wil proberen de gameplay, vindt in het voor jezelf is iets aantrekkelijks.
en el que suceden los acontecimientos más inesperados- entonces cualquier persona que quiera probar el juego, encontrará en él por sí mismo es algo atractivo.

Het maakt ons mensen die willen proberen.
Nos hace personas que están dispuestas a intentarlo.

is het ook een geweldige plek voor degenen die willen proberen een plek van de visserij.
es también un lugar ideal para aquellos que quieran probar un lugar de pesca.

er zijn tal van mogelijkheden voor degenen die willen proberen klimmen of wandelen.
allí son un montón de oportunidades para aquellos que quieran probar escalada o senderismo.

Voor degenen die niet hebben aangepast aan het circuit auto, degenen die willen proberen een grote GT,
Para aquellos que no se han adaptado al coche de circuito, aquellos que quieren probar una gran GT,

gesorteerd voor gemakkelijk gebruik door degenen die willen proberen te volgen in de voetsporen van de grootste professionals.
ordenados para su fácil uso por aquellos que quieren tratar de seguir los pasos de los mejores profesionales.

het helpt in het resterende"concurrerende" Vrouwen die gebruik maken van"Testo" of die willen proberen het moet het gebruik ervan te beperken tot een enkel testosteron propionaat
a tomar testosterona ya que ayuda a mujeres"competitivas" restantes que usen"Testo" o que le gustaría probarlo debe limitar su uso a cualquiera de los dos únicos propionato de testosterona