DIGITALE EXPERIMENTEN - vertaling in Spaans

• experimentos digitales

Voorbeelden van het gebruik van Digitale experimenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

zelfs met digitale experimenten waarbij miljoenen klanten zijn betrokken.
los anuncios en línea, incluso con experimentos digitales con millones de clientes.

zelfs met digitale experimenten waarbij miljoenen klanten zijn betrokken.
los anuncios en línea, incluso con experimentos digitales que involucran a millones de clientes.

Echter, de verschillende data-omgeving in digitale experimenten creëert nieuwe statistische mogelijkheden(bijvoorbeeld met behulp van machine learning methoden om heterogeniteit van de effecten van de behandeling te schatten(Imai and Ratkovic 2013))
Sin embargo, el diferente entorno de datos en experimentos digitales no crear nuevas oportunidades estadísticos(por ejemplo, el uso de métodos de aprendizaje automático para estimar la heterogeneidad de los efectos

diverse hybriden Daartussen zijn pure analoge experimenten, puur digitaal experimenten en diverse kruisingen.
una variedad de híbridos intermedios, existen experimentos análogos puros, experimentos digitales puros y una variedad de híbridos.

Logistiek gezien, is de eenvoudigste manier om een digitaal experiment uit te voeren, uw experiment over een bestaande omgeving heen te leggen.
Logísticamente, la forma más fácil de hacer un experimento digital es superponer su experimento sobre un entorno existente.

hard werken kan iedereen een digitaal experiment uitvoeren.
todos pueden ejecutar un experimento digital.

Je hoeft niet te werken bij een grote tech bedrijf naar een digitaal experiment uit te voeren.
Que no es necesario trabajar en una gran empresa de tecnología para realizar un experimento digital.

Je hoeft niet bij een groot technologiebedrijf te werken om een digitaal experiment uit te voeren.
No necesita trabajar en una gran compañía de tecnología para ejecutar un experimento digital.

hard werken, kan iedereen een digitaal experiment uit te voeren.
todo el mundo puede realizar una prueba digital.

Je hoeft niet bij een groot technologiebedrijf te werken om een digitaal experiment uit te voeren.
Que no es necesario trabajar en una gran empresa de tecnología para realizar un experimento digital.

Je hoeft niet te werken bij een grote tech bedrijf naar een digitaal experiment uit te voeren.
No necesita trabajar en una gran compañía de tecnología para ejecutar un experimento digital.

diverse hybriden Daartussen zijn pure analoge experimenten, puur digitaal experimenten en diverse kruisingen.
una variedad de híbridos en el medio, hay experimentos puros analógicas, digitales experimentos puros, y una variedad de híbridos.

Ten derde, in vergelijking met sommige andere vormen van digitale experimenten, kunnen experimenten met MTurk niet worden geschaald;
En tercer lugar, en relación con algunas otras formas de experimentos digitales, los experimentos de MTurk no pueden escalar;

de verschillen tussen analoge en digitale experimenten experimenten te beschrijven.
los experimentos de campo y las diferencias entre los experimentos analógicos y los experimentos digitales.

Digitale experimenten maken nog meer mogelijkheden voor field-achtige experimenten..
Experimentos digitales crean aún más posibilidades para experimentos de campo similares.

Figuur 4.18: Schema van kostenstructuren in analoge en digitale experimenten.
Figura 4.18: Esquema de la estructura de costos en los experimentos analógicos y digitales.

Gelukkig maken de lage kosten van sommige digitale experimenten multi-experimentstudies eenvoudiger.
Afortunadamente, el bajo costo de algunos experimentos digitales hace que los estudios multi-experimento sean más fáciles.

De mogelijkheden om te draaien digitale experimenten zijn niet alleen online.
Esto es desafortunado porque las oportunidades para ejecutar experimentos digitales no son solo en línea.

Figuur 4.19: Schematische voorstelling van kostenstructuren in analoge en digitale experimenten.
Figura 4.19: Esquema de la estructura de costos en los experimentos analógicos y digitales.

Kritisch, de mogelijkheden om te draaien digitale experimenten zijn niet alleen online.
Fundamentalmente, las oportunidades para ejecutar experimentos digitales no son sólo en línea.