Voorbeelden van het gebruik van Dirigenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik ben een fan van de transmissie en ik merk dat de dirigenten, zowel Luca
András Schiff heeft met de meeste belangrijke internationale orkesten en dirigenten gewerkt, maar tegenwoordig treedt hij voornamelijk op als dirigent en solist.
András Schiff ha trabajado junto a las mejores orquestas y directores internacionales, pero actualmente ejerce principalmente como koperen draden voor elektrische toepassingen en dirigenten zoals gevormd en gestrande draden voor elektrische kabels en touwen.
cobre para la aplicación eléctrica y conductores tales como alambres en forma y multifilares para cables de energía eléctrica y cuerdas.Omdat de voorstelling door drie dirigenten werd gedirigeerd, ontving het publiek een speciale verrassing van drie toegiften.
Dado que la presentación fue dirigida por tres directores de orquesta, el público recibió una sorpresa especial de tres bises.Ik ben bang dat de dirigent… de dirigenten uit de Geest van de Componist zijn geraakt.
Temo que los (4) onder installatie, de stress van alle de dirigenten downing boog moet hetzelfde zijn.
(4) en la instalación, el arco derribo estrés de todos los conductores debe ser el mismo.Net is een onmisbare database voor dirigenten, muziekdocenten, concertpresentatoren en alle andere muziekliefhebbers.
Net es una base de datos musical indispensable para los directores, profesores de música, y todos los amantes de la música.Welke audio-of video in verband met militaire muziek, dirigenten zoekt u?
¿Cuál de audio o relacionado con la música militar video, conductores¿buscas?Deze dirigenten wisselen perioden van uitvoerende dienst in de kleine sectoren af met gelijke perioden van dienst als inspecteurs in de gebieden der ruimte.
Estos directores alternan períodos de servicio ejecutivo en los sectores menores con períodos equivalentes de servicio de inspección en los reinos del espacio.van de vonk verkregen; het is dus een functie van het verschil in mogelijkheden tussen de twee dirigenten.
por lo tanto es función de la diferencia de potencial entre los dos conductores.solisten en dirigenten) met hun agenda
solistas y directores) con sus agendasAndrás Schiff heeft met de meeste belangrijke internationale orkesten en dirigenten gewerkt, maar tegenwoordig treedt hij voornamelijk op als dirigent en solist.
Schiff ha trabajado con la mayoría de las grandes orquestas y directores internacionales, pero actualmente actúa principalmente como Als er iets verkeerd is met de dirigenten, dan is het gehele orkest in verwarring
Algo está mal con los directores, luego toda la banda está confundida,Onder deze kern dirigenten, een bepaalde hoeveelheid versterkte OFC worden gebruikt om de kabel sterker
Entre los directores de núcleo, una cierta cantidad de OFC consolidado se utilizan para hacer el cable más fuerteLatere vaste dirigenten waren Uwe Gronostay,
Posteriores directores fijos fueron Uwe Gronostay,'s werelds beste muzikanten, orkesten en dirigenten komen spelen in deze prachtige zaal!
orquestas y directores del mundo vienen a tocar en esta magnífica sala de conciertos!concertgebouwen Belfast Waterfront interpreteerde Torp als dirigenten die hij wilde laten bijstaan door een voortreffelijke solist.
sala de conferencias y de conciertos Belfast Waterfront como el director, al que quería acompañar de un solista destacado.Wij zijn de dirigenten, het recept is de bladmuziek
Nosotros somos el director, la receta es la partituraDirigenten over vijftig jaar zullen het te snel nemen en er een bende van maken,
Los directores de geluisterd naar verscheidene van de dirigenten van andere planeten die erg ongerust zijn,
