DIRECTORES - vertaling in Nederlands

• directeuren
• regisseurs
• bestuurders
• managers
• directors
• opdrachtgevers
• dirigenten
• hoofden
• directie
• filmmakers
• chief
• schoolhoofden
• directieleden
• leidinggevenden
• bedrijfsleiders
• ceo's
• filmregisseurs
• bestuursleden

Voorbeelden van het gebruik van Directores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

También hay que considerar el papel que jugaremos como directores.
Je moet ook rekening houden met de rol die je zult spelen als manager.

Martin Scorsese es uno de mis directores favoritos.
Martin Scorsese is mijn favoriete regisseur.

Y no todos los directores hacen simplemente eso.
En niet alle dirigenten doen dat.

Varias Orquestas y directores.
Diverse orkesten en dirigenten.

Tengo mas directores que la primera fila de la entrega del Oscar.
Ik heb meer directeurs dan de voorste rij van de Oscars.

Yo era uno de los dos directores del Canal Mii de Wii.
Ik was één van de twee regisseurs van het Mii-personagekanaal voor de Wii.

Los directores y animadores tratan de retratar personajes peludos tan cerca como persona.
Bestuur en animators proberen harige personages portretteren zo dicht als een persoon.

Nadie tiene secretaria como la tuya. Directores creativos.
De creatieve directeurs hebben de beste secretaresses.

Ravi Oliver&, los dos directores de la SimplyChateau.
Oliver& Ravi, de twee directeurs van de SimplyChateau.

Dime nombres de grandes directores en la historia.
Noem enkele van de grootste regisseurs in de geschiedenis.

Directores de Inmuebles- Introduce una mayor flexibilidad
Property Director- Breng meer flexibiliteit

Ésta representada por sus directores generales.
Deze vertegenwoordigd door de directeuren.

Park Chan-wook es uno de los más reputados directores surcoreanos.
Ten eerste is Chan-wook Park één van de boeiendste regisseurs uit Zuid-Korea.

Dicen eso de todos los directores.
Dat zeggen ze over alle directeurs.

Es más de lo que tienen otros directores.
Dat is meer dan de meeste regisseurs.

A la luz del crecimiento de la compañía están sus 3 directores.
Aan het roer van de groei van het bedrijf zijn de drie bestuurders.

En Barcelona él fue uno de sus directores.
In Berlijn was hij een van de regisseurs.

Ellos se encargaron de que el juego siguiera en marcha hasta que volvieran los dos directores.
Ze bleven aan het spel werken totdat de twee regisseurs terugkwamen.

Tengo más confianza en los ingenieros que en los directores.
Ik heb meer vertrouwen in de ingenieurs dan in de directeurs!

estudios de grabación, directores. No tengo idea.
platenmaatschappij, management… ik heb geen idee.