DIT GEBEURT OOK - vertaling in Spaans

• esto también sucede
• esto también ocurre
• esto ocurre incluso
• además lo hace
• esto también pasa

Voorbeelden van het gebruik van Dit gebeurt ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En dit gebeurt ook met activiteiten die de persoon graag deed.
Y eso sucede también con actividades que la persona adoraba hacer.

Cobra- Ja, dit gebeurt ook.
Cobra- Sí, esto también está sucediendo.

Dit gebeurt ook in andere situaties, zoals toen Izayoi haar gemeenschap beloofde te helpen,
Esto también sucede en otras ocasiones, como cuando Izayoi prometió su ayuda a su comunidad,

Dit gebeurt ook als er lange blessures zijn
Esto también sucede cuando hay lesiones largas

Dit gebeurt ook met mijn vrouw, die begon het leiden van anderen om dingen te laten werken
Esto también ocurre con mi esposa, que comenzó a dirigir a otros a hacer las cosas de trabajo

Dit gebeurt ook als u geen account bij de provider hebt
Esto ocurre incluso si no tiene una cuenta con el proveedor

Dit gebeurt ook wanneer het pand wordt gebruikt
Esto también sucede cuando la propiedad se utiliza

Dit gebeurt ook in Thailand, waar 44% van de burgers het gevoel'vet'
Esto también ocurre en Tailandia donde el 44% de los ciudadanos se sienten'gordos'

Dit gebeurt ook met de inserter aan de onderkant,
Esto también ocurre con el insertador en la parte inferior,

Dit gebeurt ook, wanneer u geen lid van het sociale netwerk van de betreffende aanbieder bent.
Esto también sucede, aunque usted no sea miembro de las redes sociales del proveedor correspondiente.

Dit gebeurt ook na usuall meerdere dagen
Esto ocurre incluso después de usuall varios días,

In italië blijft het aantal kinderen met obesitasproblemen stijgen, en dit gebeurt ook omdat kinderen te veel tijd doorbrengen voor de televisie of computer.
En Italia hoy en día el número de niños sigue aumentando. problemas de obesidad y esto también sucede porque los niños pasan demasiado tiempo frente al televisor o la computadora.

Dit gebeurt ook als een reactie op externe omstandigheden,
Esto también ocurre como una respuesta a situaciones externas,

Dit gebeurt ook als er een aantal minder betalende symbolen hit
Esto ocurre incluso si hay un número menor de símbolos de pago golpe

Dit gebeurt ook voor de meest begaafde leerlingen,
Esto también sucede con los alumnos más dotados,

Dit gebeurt ook met coniferen en kamerplanten die in de loop van het jaar regelmatig een deel van hun doornen
Esto también ocurre con las coníferas y las plantas de interior que regularmente pierden algunas de sus espinas

En dit gebeurt ook met jouw eigen menselijke aard,
Y esto también sucede con tu naturaleza Humana,

Naarmate mensen ouder worden, wordt hun haar over het algemeen dunner en schaarser, en dit gebeurt ook in onze wenkbrauwen.
A medida que las personas envejecen, su cabello generalmente se vuelve más fino y escaso, y esto también ocurre en nuestras cejas.

Dit gebeurt ook als de cruciale psychoactieve ingrediënt dat het duidelijk kenmerk bij de cannabis geeft zijn.
Esto también sucede ser el ingrediente psicoactivo crucial que da la característica distintiva a la cáñamo.

komen met de geesten, waarmee ze werden samengevoegd, maar dit gebeurt ook onder goddelijke leiding.
ellos no saben cómo encontrar a los compañeros con los cuales se asocian, y que esto también ocurre por el Auspicio Divino.