Voorbeelden van het gebruik van Dit is een overval in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Iedereen op de grond, dit is een overval.
¡Todo el mundo al suelo! ¡Esto es un atraco!Dames en heren, dit is een overval.
¡Damas y caballeros! Esto es un robo.Zij roepen hard:"Dit is een overval".
Enseguida exclamaron:“¡Esto es un atraco.Dames en heren, dit is een overval.
Damas y caballeros, esto es un atraco.Iedereen op de grond, dit is een overval!
Todos al suelo Esto es un robo!Als het nog niet duidelijk was… dit is een overval.
Por si no Dit is een overval, geen moordaanslag.
Este es un robo, no Sta stil, dit is een overval.
Todos quédense quietos, este es un asalto.Dit is een overval, boerenpummels!
Campesinos,¡este es un atraco!Dit is een overval, teef!
Este es un atraco, bitch!Dit is een overval.
¡Este es un asalto!Dit is een overval Allemaal naar de grond!
¡Esto es un robo!¡Besen el piso!Dit is een overval.
¡Éste es un robo!Dus dit is een overval.
Así que es un atraco.Dit is een overval.
Esto es una emboscada.Dit is een geplande overval.
Todo esto ha sido un robo muy elaborado.Dit is een overval.
Es un asalto.Dit is een overval. Je geld
Dit is een overval.
Esto es una redada.Je gaat de bank binnen en zegt:'Dit is een overval.'.
Entrarás al banco y dirás:"Arriba las manos, esto es un asalto.".
