ESTE ES UN EJEMPLO - vertaling in Nederlands

• dit is een voorbeeld

Voorbeelden van het gebruik van Este es un ejemplo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Creo que este es un ejemplo de dónde tenemos que hacer realmente el trabajo de reparación.
Ik denk dat dit een voorbeeld is van een punt waarop we echt herstelwerkzaamheden moeten uitvoeren.

Comprensiblemente, este es un ejemplo de comportamiento físico de nuestras razones egoístas,
Uiteraard is dit een voorbeeld van fysiek gedrag vanuit egoïstische redenen:

Si hago clic en la próxima diapositiva, este es un ejemplo de algo que presentaremos a uno de nuestros socios de la agencia.
Als ik doorklik naar de volgende dia, is dit een voorbeeld van iets dat we daadwerkelijk zullen presenteren aan een van onze bureaupartners.

Este es un ejemplo de un negocio en línea que puede comenzar a usar de inmediato,
Hier is een voorbeeld van een online bedrijf dat u onmiddellijk kunt gaan gebruiken

Este es un ejemplo de un artículo sobre el Día de Gracias en el Boston Globe de hace dos años donde el autor escribió.
Hier is een voorbeeld van een opiniestuk op Thanksgiving in de Boston Globe een paar jaar geleden waarin de schrijver schreef.

Este es un ejemplo de un guion gráfico de"Hacer y no hacer" para
Hier is een voorbeeld van een Do's and Don'ts-storyboard voor e-mailetiquette voor studenten,

Este es un ejemplo de lo mucho que puede conseguirse cuando todas las Instituciones colaboran eficazmente.
Het is een voorbeeld dat laat zien hoeveel er bereikt kan worden wanneer alle instellingen goed met elkaar samenwerken.

Este es un ejemplo de 5 pasos para crear un diagrama de flujo del usuario hacia la acción de pago.
Hier is een voorbeeld van 5 stappen om een gebruikersstroomschema voor betaalactie te maken.

Este es un ejemplo de un buen correo electrónico, para un carrito de compra abandonado, que cobra importancia en la temporada de vacaciones, para fomentar las conversiones.
Hier is een voorbeeld van een grote verlaten winkelwagen-e-mail die ook relevant is voor de feestdagen om conversies aan te moedigen.

Este es un ejemplo de codificación que podría formar la base de su solución técnica.
Dit is een stuk voorbeeldcode die de basis kan vormen voor jouw technische oplossing.

Este es un ejemplo de un email en texto plano(sin formato) enviado a través del evento setEmail.
Hier is een voorbeeld van een email adres dat via plain text via een setEmail event is verzonden.

Este es un ejemplo excelente de cómo una nación-estado puede llegar y restituir a su pueblo lo que les pertenece.
Het is een verbluffend voorbeeld van hoe een natiestaat genoegdoening aan haar mensen kan bieden.

Este es un ejemplo más de cómo se busca en la integración europea la solución a los problemas que plantea.
Uit dit voorbeeld blijkt eens te meer hoe de Europese integratie wordt gebruikt als oplossing voor de problemen die zij oplevert.

Este es un ejemplo de encuesta de uno de mis niños,
Dit is een voorbeeldlijst van een van mijn leerlingen en zoals je ziet,

Este es un ejemplo de la manera correcta de manejar la entrada del usuario a su sitio.
Hier is een voorbeeld van de juiste manier om de invoer van de gebruiker naar uw site af te handelen.

Este es un ejemplo absurdo de hasta qué punto se puede llegar
Dat is een absurd voorbeeld van de vreselijke situaties die kunnen optreden

Este es un ejemplo fantástico de ASOS, donde un modelo gira por
Hier is een fantastisch voorbeeld van ASOS, waar een model 14 seconden omkeert,

Este es un ejemplo de lo que YouTube puede hacer por usted
Hier is een voorbeeld van wat YouTube voor u kan doen

Este es un ejemplo típico de una situación en la que deberíamos estar defendiendo a los trabajadores por cuenta propia,
Dat is een typisch voorbeeld van een situatie waarin wij zelfstandige ondernemers moeten beschermen. Zij scheppen arbeidsplaatsen,

Este es un ejemplo de un archivo que encontramos en un servidor hace algunas semanas.
Hier is bijvoorbeeld een bestand dat we enkele weken geleden vonden op een server.