DIT MIDDEL IS - vertaling in Spaans

• este remedio es
• este medicamento es
• este agente está
• este producto es
• este agente es
• este motivo es
• este fármaco es

Voorbeelden van het gebruik van Dit middel is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit middel is wereldwijd te belangrijk voor duurzame en innovatieve teeltsystemen om zomaar te laten verdwijnen.
Dicho producto es demasiado importante para los sistemas de cultivos sostenibles e innovadores, no puede desaparecer así.

En het mooiste van dit middel is nog dat er niks illegaals aan is..
De hecho, lo más asombroso de esta droga es que no tiene nada ilegal.

Dit middel is verkrijgbaar in verpakkingsgrootten van 4 kits met één dosis en verpakkingen van 3x 4.
Este medicamento está disponible en envases de 4 kits de dosis única y 3 envases con 4 kits de dosis.

Het voordeel van dit middel is dat veilig is voor kinderen
La ventaja de este repelente es que es seguro para los niños

Dit middel is er teveel licht(b. v. observatie tijdens schemeringvoorwaarden).
Esto significa que hay demasiada luz(e. g observación durante las condiciones crepusculares).

Dit middel is geïmpregneerd met een wattenstaafje
Esto significa que está impregnado con un hisopo de algodón,

Een nadeel van dit middel is dat het vertoont slechts korte termijn effecten,
Un inconveniente de este fármaco es que exhibe efectos solo a corto plazo,

het jullie gemakkelijk zal maken een grote menigte voor Mij te winnen: dit middel is juist: M gekend,
con facilidad una gran multitud de almas: precisamente este medio es el hacerme conocer,

Germitox is een unieke remedie die iedereen kan gebruiken in zijn persoonlijke gezondheid, dit middel is bedoeld om consumenten te helpen die momenteel door parasitaire problemen worden getroffen.
Germitox es un remedio único que cualquier persona puede usar en su salud personal, este remedio está destinado a ayudar a los consumidores que actualmente están afectados por problemas con parásitos.

Dit middel zijn de sacramenten, die gevierd worden in de liturgie van de Kerk.
Este medio son los sacramentos, celebrados en la liturgia de la Iglesia.

De werkzame stoffen in dit middel zijn amlodipine( als amlodipinebesilaat) en valsartan.
Los principios activos de Exforge son amlodipino(como amlodipino besilato) y valsartán.

Dit middel zijn er een zeer diepe en smalle belangrijke groef
Esto significa que hay una ranura importante muy profunda

De werkzame stoffen in dit middel zijn amlodipine( als amlodipinebesilaat) en valsartan.
Los principios activos de Imprida son amlodipino(como amlodipino besilato) y valsartán.

en de bijwerkingen van dit middel zijn vrijwel afwezig.
los efectos secundarios de este medicamento están prácticamente ausentes.

We ontdekten dat dit middelen waren om experten te verbeteren.
Y sin embargo, lo que encontramos fue que estas eran herramientas que ayudaban a los expertos a ser mejores.

De doseringen van dit middel zijn vanuit de historie zeer laag geweest door de relatieve zeldzaamheid van het middel,
Las dosis de este medicamento han sido históricamente bajas debido a la rareza, el precio y la baja concentración

Maar dit middel is officieel niet illegaal.
Esta sustancia no es oficialmente ilegal.

De neurotoxiciteit van dit middel is echter iets wat niet onderschat mag worden.
Sin embargo, la neurotoxicidad de este medicamento es algo que no debe subestimarse.

Dit middel is schadelijk bij inslikken.
Este producto es dañino si se ingiere.

Dit middel is erg goed
Este medicamento es muy bueno