DIT PROGRAMMA BEVAT - vertaling in Spaans

• este programa incluye
• este programa contiene
• este programa incorpora

Voorbeelden van het gebruik van Dit programma bevat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit programma bevat een hands-on practicum dat u de mogelijkheid biedt om
Este programa incluye una práctica práctica que le brinda la oportunidad de configurar

Dit programma bevat een optimale combinatie van cursussen in zowel finance als accounting.
Este programa contiene una combinación óptima de cursos, tanto en las finanzas y la contabilidad.

Dit programma bevat 10 melodische modi
Este programa incluye 10 modos melódicos

Dit programma bevat een veel vriendelijke interface om Outlook-contacten tussen verschillende computers te verplaatsen.
Este programa contiene una interfaz muy fácil de usar para transferir contactos de outlook entre diferentes computadoras.

Dit programma bevat een sterke praktische oriëntatie,
Este programa contiene una fuerte orientación práctica,

Wfm bestanden die door dit programma bevat informatie over signalen, waarbij deze informatie op het apparaat kan worden weergegeven.
Wfm creados por este programa contienen información acerca de las señales en el que esta información se puede visualizar en el dispositivo.

Het curriculum van dit programma bevat een complementaire mix van solide theoretische grondslagen met hands-on bedrijfservaringen
El plan de estudios de este programa ofrece una mezcla complementaria de sólidos fundamentos teóricos con experiencias prácticas de negocios

Dit programma bevat een reeks maatregelen om zo snel mogelijk een gecoördineerd en efficiënt beheer van
Este programa comprende una serie de medidas destinadas a poner a punto lo antes posible una gestión coordinada

Dit programma bevat een extra term die specifiek is gericht op het verbeteren van uw Engelstalige vaardigheden voor directe toegang tot een master's degree aan de Universiteit van Newcastle.
Este programa incluye un término adicional, dedicado específicamente a mejorar sus habilidades del idioma Inglés para la entrada directa en un título de maestría en la Universidad de Newcastle.

Dit programma bevat vier prioriteiten. Tijdens het debat van september met het Europees Parlement over de jaarlijkse beleidsstrategie voor 2009 hebben wij vastgesteld
Este programa contiene cuatro prioridades en las que, además, estábamos de acuerdo en gran medida

Dit programma bevat cryptografische software, geschreven door Eric Young Dit programma bevat software, geschreven door Tim Hudson De cryptografische software binnen Open SSL is copyright(C) Eric Young Alle rechten voorbehouden.
Este programa incluye software criptográfico elaborado por Eric Young Este programa incluye software elaborado por Tim Hudson El software criptográfico en Open SSL está protegido por la ley de copyright: Copyright Eric Young Reservados todos los derechos.

Curriculum in lijn met de Society of Human Resource Professionals(SHRM), dit programma bevat de meest recente expertise
Currículo alineado con la Sociedad de Profesionales de Recursos Humanos(SHRM), este programa incorpora la experiencia más actualizada

Dit programma bevat een groot aantal echte marketing gevallen verplaatsen waardoor de studenten een goed begrip van het besluitvormingsproces in de marketing afdeling van een echt bedrijf zal winnen.
Este programa contiene un gran número de casos de comercialización reales que se mueven a través del cual los estudiantes obtendrán una sólida comprensión del proceso de toma de decisiones en el departamento de marketing de una empresa real.

Dit programma bevat geavanceerde cursussen in financiën,
Este programa incluye cursos avanzados en finanzas,

Curriculum in lijn met de Society of Human Resource Professionals(SHRM), dit programma bevat de meest recente expertise
Plan de estudios alineado con la Sociedad de profesionales de recursos humanos(SHRM), este programa incorpora la experiencia más actualizada

Dit programma bevat met name de in artikel 2, leden 2 en 3, artikel 3 en artikel 6,
Este programa incluirá en particular las medidas específicas contempladas en los apartados 2

De cursussen in dit programma bevat samenhangende en strenge inhoud in lijn met uitdagende academische standaarden,
Los cursos de este programa incluyen contenido coherente y riguroso alineado con los estándares académicos desafiantes,

Dit programma bevat onderwijs en leren dat is gericht op je academische voorbereiding op een professionele carrière met gezelschapsdieren in verschillende omgevingen, waaronder klinisch gedragsadvisering voor dieren…[-].
Este programa contendrá la enseñanza y el aprendizaje que está dirigido a su preparación académica para una carrera profesional que trabaje con animales de compañía en una variedad de entornos, incluido el asesoramiento sobre la conducta clínica de los animales…[-].

Dit programma bevat gebruiksvriendelijke generatorset'sizing' software, producspecificaties en belangrijke tekeningen(beschikbaar
Esta herramienta contiene un software de calibración de grupos electrógenos fácil de usar,

Dit programma bevat een aantal initiatieven van de Lid-Staten en van de communautaire instanties, waarvan de laatste onder verschillende hoofdstukken van het wetgevingsprogramma vallen, zoals: de ruimte zonder binnengrenzen,
Este programa incluye un cierto número de iniciativas de los Esudos miembros y de las instancias comunitarias;