DIT PROGRAMMA IS ONTWORPEN - vertaling in Spaans

• este programa está diseñado
• este programa ha sido diseñado
• este programa está pensado

Voorbeelden van het gebruik van Dit programma is ontworpen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit programma is ontworpen in overleg met partners,
Este programa ha sido diseñado en consulta con socios,

Het curriculum van dit programma is ontworpen om aan de behoeften van de aanvragers die professionals in na de leerplicht die zich willen ontwikkelen
El plan de estudios de este programa ha sido diseñado para satisfacer las necesidades de los solicitantes que son profesionales de la educación post-obligatoria

Dit programma is ontworpen om de behoeften van thuis en internationale afgestudeerden die
Este programa está diseñado para satisfacer las necesidades del hogar

Dit programma is ontworpen om studenten met kennis
Este programa ha sido diseñado para proporcionar a los estudiantes con el conocimiento

Dit programma is ontworpen om u een breed scala aan vaardigheden
Este programa está diseñado para ofrecerle una amplia gama de habilidades

Dit programma is ontworpen om de principes en het proces van reclame,
Este programa está diseñado para examinar los principios

Dit programma is ontworpen om de deelnemers te helpen bij het ontwikkelen van hun persoonlijkheid
Este programa ha sido diseñado para ayudar a los participantes a desarrollar sus personalidades para

Dit programma is ontworpen voor pas afgestudeerden,
Este programa ha sido diseñado para recién graduados,

Dit programma is ontworpen om te voldoen aan de strenge eisen van de Zwitserse federale overheid,
Este programa está diseñado para cumplir con los estrictos requisitos del gobierno federal suizo

Dit programma is ontworpen voor high-caliber afgestudeerden van wetenschap, techniek
Este programa está diseñado para los graduados de alto calibre de disciplinas de las ciencias,

Dit programma is ontworpen om theoretische kennis
Este programa ha sido diseñado para proporcionar conocimientos teóricos

Dit programma is ontworpen om te voldoen aan de strenge eisen van de Zwitserse federale overheid,
Este programa está diseñado para cumplir con los estrictos requisitos del gobierno federal suizo,

Dit programma is ontworpen om afgestudeerden voor te bereiden op de praktische vereisten van digitale rollen,
Este programa ha sido diseñado para preparar a los graduados para los requisitos prácticos de las funciones digitales,

Northpoint Centre of Learning Dit programma is ontworpen en uitgevoerd in samenwerking met Nielsen, wereldleider op het
Centro de Aprendizaje northpoint Este programa está diseñado y llevado a cabo en asociación con Nielsen,

Doel Dit programma is ontworpen voor niet-boekhoudkundigen afgestudeerden om professionele postdoctorale opleiding te geven in de toepassing van kennis voor degenen die een loopbaan in accountancy zoeken
Objetivo Este programa está diseñado para los graduados no contables para proporcionar educación profesional de posgrado en la aplicación de conocimientos para aquellos que buscan una carrera en contabilidad

Dit programma is ontworpen met input van vooraanstaande professionals uit de industrie
Este programa está diseñado con los aportes de profesionales líderes de la industria

na een tijdje wordt het duidelijk dat dit programma is ontworpen om te fungeren als een typische PUP.
después de un tiempo se convierte en claro que este programa está diseñado para actuar como un típico CACHORRO.

Dit programma is ontworpen om een nauwe commerciële relatie te creëren met die bedrijven die beschikken over een krachtig verkoopnetwerk
Éste programa está diseñado para establecer una estrecha relación comercial con aquellas empresas que disponen de una potente red de ventas

Het eten cursussen van dit programma is ontworpen om studenten te helpen ontwikkelen van een hands-on benadering van de voedselveiligheid
Los cursos de alimentos de este programa están diseñados para ayudar a los estudiantes a desarrollar una práctica en el enfoque de la seguridad

Dit programma is ontworpen om de toegang te vergemakkelijken,
Este programa fue diseñado con el fin de facilitar el acceso,