DIT PROJECT IS - vertaling in Spaans

• este proyecto es
• este proyecto está
• este proyecto ha
• este proyecto constituye
• este proyecto fue
• este proyecto será
• este programa es

Voorbeelden van het gebruik van Dit project is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De tenuitvoerlegging van de eerste fase van dit project is afgerond.
La aplicación de la primera etapa de ese proyecto ha concluido ya.

Misschien wel het meest intrigerende aspect van dit project is het interdisciplinaire karakter.
Puede que el aspecto más curioso de este proyecto sea su naturaleza interdisciplinaria.

Dit eenvoudige proces, dat, zoals alles in dit project is gericht op het aantrekken,
Este proceso simple, que, como todo en este proyecto está diseñado para atraer,

Dit project is een enorme inspanning geweest
Este proyecto ha sido un esfuerzo tremendo

Hoewel dit project is nog steeds kritiek te veel gemeen met de legendarische Diablo,
Aunque este proyecto está todavía continúan criticando mucho en común con el legendario Diablo,

Dit project is het hulpmiddel dat ontbrak om de consumenten onze werkwijzen te laten zien.».
Este proyecto constituye la herramienta que nos faltaba para poder mostrar nuestros métodos de trabajo a los consumidores”.

Dit project is gedaan in de animatie stijl
Este proyecto está hecho en el estilo de animación

Dit project is uitstekend ontvangen
Este proyecto ha recibido una excelente acogida

Dit project is volledig operationeel sinds begin 1996 en heeft heel goede resultaten opgeleverd.
Este proyecto ha estado en pleno funcionamiento desde principios de 1996 y ha dado muy buenos resultados..

Dit project is gewijd aan de nagedachtenis van onze oprichter Franck Biancheri,
Este proyecto está dedicado a la memoria de nuestro fundador Franck Biancheri,

De start van dit project is een eerste poging om op Europees niveau duurzame vervoersstructuren voor geheel Europa op te zetten.
La puesta en marcha de este proyecto constituye un primer intento de encauzar a escala europea la construcción de estructuras permanentes de transporte para toda Europa.

Dit project is heel leerzaam voor me geweest,
Este proyecto ha representado una verdadera curva de aprendizaje para mí,

Dit project is gericht op jongeren in de leeftijdscategorie 8-18 in het zuiden van de stad,
Este proyecto está dirigido a jóvenes de 8-18 años en el sur de la ciudad,

Summary Dit project is gericht op de bewustmaking van de voordelen van het wandelen.
Summary Este proyecto constituye una campaña de diez años de duración dirigida a sensibilizar en torno a los beneficios de andar.

Dit project is ontworpen om hun geavanceerde technologie
Este proyecto fue diseñado para mostrar su tecnología avanzada

Dit project is ingezet als een middel om Biored brede bekendheid te geven
Este proyecto ha servido como medio de difusión de la red y de transferencia de

Onthoud, hebben wij u beloofd dat dit project is vrij ver gevorderd in vergelijking met de typische boerderijen van die in contact komen.
Recuerden, les hemos prometido que este proyecto está bastante avanzado en comparación con las granjas típicas de los cuales están en contacto.

Dit project is het eerste officiële self-boarding systeem in China dat niet is geïnstalleerd als pilotproject.
Este proyecto será el primero de autoembarque en China que no se instala como parte de un programa piloto.

Dit project is ontworpen om hun geavanceerde technologie
Este proyecto fue diseñado para mostrar su tecnología avanzada

Dit project is ter nagedachtenis aan mijn lieve vader
Este proyecto está en la memoria de mi padre amable