DIT VOORWERP - vertaling in Spaans

• este objeto
• este elemento
• este producto
• este artículo
• este tema
• este artefacto

Voorbeelden van het gebruik van Dit voorwerp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Man vindt dit voorwerp op zijn zolder- als hij beter kijkt,
Un hombre encuentra este objeto en su ático: cuando lo mira con atención,

Uiteraard heeft de specialist eigenlijk dit voorwerp onderzocht alvorens te bieden aan de markt.
Naturalmente, el profesional ha examinado realmente este producto antes de ofrecer al mercado.

Dit lichaam, dit voorwerp, dit dubbele bestaan van één menselijke ziel… kan het geheim ontsluiten van de creatie,
Este cuerpo, este artefacto esta existencia dual de una sola alma humana podría develar el secreto de la creación,

Talrijke dames in de wereld hebben bovendien als gebruikt dit voorwerp om wat gewicht te verliezen onderzocht.
Un montón de mujeres de todo el mundo han hecho igualmente analizada así como utilizar este elemento para perder algunos pesos.

Dit voorwerp werd in Authentieke kwaliteit uitgedeeld aan spelers die BioShock Infinite op Steam kochten voor 26 maart 2013.
Este objeto fue otorgado en aspecto Genuino a aquellos jugadores que hayan pre-comprado el Pase de Temporada de BioShock Infinite en Steam antes del 24 de Marzo de 2014.

Dit voorwerp zal alleen zichtbaar zijn voor jezelf,
Este artículo solamente será visible para ti,

Merk op hoe ik voortdurend respectvol omga met haar angst en het gebruik van dit voorwerp.
Presten atención al hecho de que en todo momento soy respetuoso con su miedo y con el uso de este elemento.

Het zegt dat dit voorwerp, dit Ritueel, bij elke grote ritueel aanwezig was.
Se dice que este objeto, este"malum", se piensa que estuvo presente en todos los grandes ritos a lo largo de la historia.

Controleert als dit voorwerp met biedingen of vaste prijs wordt verkocht!
Compruebe si este artículo se vende a puja o a precio fijo. Si compras!!!

Veel vrouwen over de hele wereld hebben eigenlijk ook gecontroleerd en gebruikt dit voorwerp om wat gewicht te werpen.
Muchas mujeres de todo el mundo han hecho asimismo examinado, así como se utiliza este elemento para perder algunos pesos.

Voor dit voorwerp zullen aankoopbestellingen worden gekoppeld aan de goedkoopste opties ongeacht eventuele unieke kenmerken.
Para este artículo, los pedidos de compra se emparejarán con la opción más barata independientemente de cualquier característica única.

Toen de jogger op het lichaam viel, kwam dit voorwerp vast te zitten onderaan het schouderblad.
Cuando la corredora cayó sobre el cuerpo, el impacto debe haber atascado este objeto en el tubérculo infraglenoideo de la escápula.

Talrijke dames over de hele wereld hebben eigenlijk ook geanalyseerd en ook gebruikt dit voorwerp om wat gewicht te verliezen.
Un montón de mujeres de todo el mundo han hecho igualmente analizada así como utilizar este elemento para perder algunos pesos.

De beste eigenschap van dit voorwerp ingrediënten is waard om te kopen is
La mejor característica de este artículo ingredientes que vale la pena comprar es

Bij een frontale aanrijding met een snelheid van 50 km/h genereert dit voorwerp krachten die overeenkomen met het 20-voudige van zijn gewicht.
En un choque frontal a una velocidad de 50 km/h, este objeto desarrolla una fuerza correspondiente a la de 20 veces su peso.

Veel vrouwen in de wereld hebben eigenlijk bovendien evenals gebruikt dit voorwerp om wat gewicht te werpen geanalyseerd.
Muchas damas de todo el mundo han comprobado, además, y utilizado este elemento a perder algunos pesos.

Beste autostoel voor baby's- Dit voorwerp is cruciaal
La mejor silla de coche para bebés: Este artículo es crucial

het zal blijven nazinderen, want dit voorwerp is een van de grote verklaringen van menselijke aspiratie.
que continuará haciendo ruido porque este objeto es una de las grandes declaraciones de una aspiración humana.

Meerdere dames in de wereld hebben eigenlijk ook uitgecheckt en gebruikt dit voorwerp om wat gewicht te werpen.
Numerosas mujeres en el mundo han hecho también analizado y utilizado este elemento a perder algunos pesos.

Dit is 'n stukje beschermde kust in Cape Henlopen State Park in Delaware. Dit voorwerp, heeft dezelfde afmetingen als onze vermiste opblaasboot.
Esta zona de aquí, es un porción de costa… en Cabo Henlopen de State Park en Delaware… y este objeto… tiene las mismas dimensiones… que nuestro RIB desaparecido.