DOE IK OOK - vertaling in Spaans

• yo también lo hago
• yo haré lo mismo
• yo también lo haré

Voorbeelden van het gebruik van Doe ik ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat doe ik ook.
Sí, lo haremos.

Doe ik ook.
Sugiero que haga lo mismo.

Dat doe ik ook.
Sé que lo haré.

Dat doe ik ook op de wijze waarop wij onze producten aanbieden.
Lo hacemos también en la forma en la que presentamos los productos.

Stuur er meer. Dat doe ik ook.
Envie a mas, y hare lo mismo.

Ik spreek elke dag, en elke dag doe ik ook nieuwe dingen.
Cada día hablo y cada día también hago cosas nuevas.

Ja, dat doe ik ook.
Sí, yo también lo voy a hacer.

Omdat hij het leuk vindt, en dat doe ik ook.
Por que a él le gusta y a mí también.

Dat deed hij, en dat doe ik ook.
Lo creyó. Y yo también lo creo.

je je zorgen maakt om Carrie, dat doe ik ook.
estás preocupado por Carrie. Yo también lo estoy.

Schrijven is nog steeds passie van me en doe ik ook in opdracht.
La escritura es todavía una de mis pasiones y también hago el encargo.

We hebben alle aanleiding u van harte te bedanken, en dat doe ik ook persoonlijk.
Todos tenemos motivos para agradecérselo sinceramente y yo también lo hago a título individual.

Dat doe ik ook. Maar als iets goed moet gebeuren, moet je het zelf doen..
También hago eso pero si quieres hacer algo bien tienes que hacerlo tú mismo.

Natuurlijk doe ik ook nog wat oefeningen om mijn gewrichten
Por supuesto, también hago algunos ejercicios para mantener mis articulaciones

Afgezien van mijn werk als CEO doe ik ook alle leveldesign, schrijf ik de overkoepelende verhaallijnen voor onze games
Además de desempeñar el puesto de director ejecutivo, también me encargo del diseño de niveles,

de rabbijn iedere keer antwoordde,"dat doe ik ook.".
el Rabino contestaba cada vez,“Yo también hago eso”.

Ik heb vijf keer meer kans om te wonen op loopafstand van een elektriciteitscentrale of chemische instelling- en dat doe ik ook.
Tengo más posibilidades de vivir muy cerca de una planta nuclear o química, y de hecho así es.

Je betaalt me ook niet om friet van de borden te eten voordat ik ze serveer, maar dat doe ik ook.
No me estás pagando para comerme tantas papas fritas como pueda antes de que el plato salga de la cocina, pero también hago eso.

Je zei dat je je leven riskeerde voor iets waarin jij gelooft, en dat doe ik ook.
Tu dijiste que ibas a arriesgar tu vida por algo en lo que tu creías, y eso mismo hago yo.

Dus reis ik vrij vaak heen en weer tussen de VS en Hangzhou en doe ik ook veel werk op afstand.
Así que viajo con frecuencia entre los Estados Unidos y Hangzhou y también hago un montón de trabajo remoto.