Voorbeelden van het gebruik van Hago in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cuando te hago una pregunta, me respondes.¿Entendido?
No sé por qué hago esta mierda para usted.
¿Voy a tu casa y te hago este tipo de preguntas?
Kom ik naar jouw huis en stel je een boel domme vragen?La única cosa que sabemos segura es que si hago esto por Clay.
Het enige wat we zeker weten is dat als ik dit doe voor Clay.Yo no hago esto¿de acuerdo? Yo hago esto como trabajo.
Lo hago responsable de cualquier acoso que sufra la Srta. Chandler. Sí.
Lk stel u verantwoordelijk als Miss Chandler nog lastig wordt gevallen.No tiene idea de lo que hago.
Sí, les hago preguntas. Miro sus reacciones.¡Es.
Los otros le miran a Vd. cada vez que hago una pregunta.
De anderen kijken steeds naar u als ik 'n vraag stel.Porque esto, no tiene nada que ver con lo que hago.
Omdat dit niets te maken heeft met wat ik doe.No lo hago solo.
Ik doe wat gevraagd wordt en stel geen vragen.Bobby,¿cómo vas a darte a Jules si hago esto?
Bobby, hoe kun je jezelf aan Jules geven als ik dit doe?¿qué hago, defiendo a Peter?
Wat moet ik doen, Peter verdedigen?Solicito que la demandante me mire mientras le hago preguntas".
Ik verzoek dat de eiser me aankijkt als ik haar vragen stel.'.Qué hago con dos mujeres?
¿Qué hago, Jack? Tengo que hacer algo?
Wat moet ik doen, Jack?No, tú eres normal. Soy yo el que hago del duque de Doncaster.
OK, no mires lo que hago porque es un codigo secreto.
