DRAAIEN VAN - vertaling in Spaans

• giro de
• rotación de
• ejecución de
• torsión de
• torneado de
• vueltas de
• después de girar
• funcionamiento de
• de convertir
• de ejecutar
• rodaje de

Voorbeelden van het gebruik van Draaien van in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Afstand spel waar je de stickman raken moet door het draaien van de ijzeren staaf,
Juego donde tienes que golpear el stickman mediante la rotación de la barra de hierro a distancia,

Voor iedereen die werkt aan het draaien van transmissieonderdelen en geharde onderdelen,
Cualquiera que trabaje en el torneado de piezas duras

terwijl je speelt, met het Draaien van de Slots en het Spel van de Dag promoties.
mientras que usted juega, con el Giro de la Tragaperras y el Juego de las promociones del Día.

Vast geschoten van kaarsen concentreer me dan aan het boek van Ontstaan in de draaien van de Bijbelpagina.
El tiro apretado de velas entonces se enfoca al libro de la génesis en las vueltas de la página de la biblia.

Een van de belangrijkste vragen over het draaien van antivirus is hoeveel rekenkracht en geheugen het gaat kosten.
Una de las preocupaciones clave acerca de la ejecución de un antivirus es la cantidad de energía de procesamiento y la memoria que va a tomar.

Automatisch einde wanneer de draaien van de doelomwenteling of specimenonderbrekingen bereikt.
La parada automática cuando la rotación de la blanco de los alcances da vuelta o el espécimen se rompe.

Diverse materialen om het even welk type van het draaien van delenproducten volgens de tekening
Diversos materiales cualquier tipo de productos de torneado de las piezas según el dibujo

Zout water omgekeerde osmose(soms aangeduid als ontzilting) het draaien van zout in het drinkwater.
Sal de ósmosis inversa de agua(a veces referido como la desalinización) es el giro de agua salada en agua potable.

wij raden u aan om kennis te maken met technologie van het draaien van ringlets in detail….
le sugerimos que se familiarice con la tecnología de la torsión de rizos en más detalle.

Als de weerstand na het draaien van NW niet is afgenomen,
Si, después de girar NW, la resistencia no disminuyó,

Het draaien van een snelle en gezonde pc is niet zo moeilijk
Ejecución de un PC rápido y saludable no es tan difícil

Tijdens het draaien van het hoofd gaan de clips open
Durante la rotación de la cabeza, los clips se abren

een draaibank ontworpen voor het draaien van hout en een blok hout draaien zijn we gonna make een fruitschaal.
un torno diseñado para torneado de madera y un bloque de madera que vamos a hacer un frutero.

maar ook voor het draaien van ringletsels.
sino también para la torsión de rizos.

Een as maakt het draaien van de schijven mogelijk en de beweging van delees/ schrijfkop.
Un eje permite el giro de los platos y el otro el movimiento del cabezal de lectura/escritura.

Tijdens het draaien van de machine is het vernevelen van deeltjes uniform met perfecte verneveling.
Durante el funcionamiento de la máquina, la partícula nebulizadora es uniforme con una nebulización perfecta.

Het draaien van één instantie van inetd reduceert de load op een systeem in vergelijking met het in stand-alone modus draaien van alle daemons.
La ejecución de una única instancia de inetd reduce la carga del sistema en comparación con lo que significaría ejecutar cada uno de los dæmones que gestiona de forma individual.

Na het draaien van veertig jaar oud,
Después de girar cuarenta años de edad,

Onder aanvullende mogelijkheden FormatFactory zodanig, het verhogen en draaien van afbeeldingen, het toewijzen markeringen,
Entre posibilidades adicionales FormatFactory es tal, como el aumento y la rotación de imágenes, asignándoles etiquetas,

De motorrem stopt het draaien van het accessoire direct na het uitschakelen van het gereedschap.
El freno del motor detiene el giro del accesorio inmediatamente después de apagar la herramienta.