Voorbeelden van het gebruik van Duidelijk meer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
er is duidelijk meer steun nodig.
De afgelopen jaren is het aantal buitenlandse bezoekers dat naar Noorwegen komt duidelijk meer gestegen vergeleken met de Scandinavische buurlanden.
Noruega vive, desde hace algunos años, un aumento en el número de turistas extranjeros claramente más importante que el de sus vecinos escandinavos.Deze organisatie is duidelijk meer bezorgd over het in stand houden van het marihuana verbod
Esta organización está, obviamente, más preocupada por mantener la prohibición de la marihuana que por cuidar de la saludmaar hebben duidelijk meer stroom nodig dan de Pentium 4-M modellen.
pero necesita, claramente, más corriente que los modelos Pentium 4-M.
de uitbetalingen waren laag, maar het stond langzaam groter en duidelijk meer in trek bij spelers.
poco a poco se hicieron Door de productie uit eigen hand hebben we duidelijk meer invloed op alle processen, die zorgen voor de kwaliteit van de broek.
Gracias a la producción de primera mano tenemos una influencia claramente mayor en todos los procesos que proporcionan calidad a un pantalón.En toch zijn de schilderijen zonder bescherming duidelijk meer blootgesteld aan de depositie van de stof
Y, sin embargo, las pinturas sin protección están ciertamente más expuestas a la deposición de la polvode “o” is duidelijk meer oranje gekleurd in plaats van de eerder geler “o”,
el"o" es claramente más naranja en el lugar del antes más"o" amarillento,Hoewel volvette zuivelproducten meer calorieën bevatten(en duidelijk meer vet) dan de magere zuivelproducten, is het eigenlijk
A pesar de que los productos lácteos de grasa total tienen maar de nieuwe zijn duidelijk meer indrukwekkend vanuit een technisch oogpunt,
los nuevos son claramente más impresionantes desde el punto de vista de la ingeniería,Hoewel volvette zuivelproducten meer calorieën bevatten(en duidelijk meer vet) dan de magere zuivelproducten,
Aunque los lácteos con toda la grasa tienen Armstrong zei op de maan dat hij een gebied zag… dat duidelijk meer verlicht was dan het gebied eromheen…
Mientras estaba en la Luna, Armstrong informó haber visto lo que él llamó una zona que estaba considerablemente más iluminada que la zona circundante,
Want het nieuwe reglement biedt door radicaal gewijzigde aerodynamicaregels duidelijk meer performance-mogelijkheden en geeft tegelijk voldoende speelruimte voor verdere ontwikkelingen doorheen het seizoen.
Esto se debe a que el nuevo reglamento ofrece claramente más posibilidades de comportamiento gracias al cambio radical de la normativa de aerodinámica y, al mismo tiempo, permite un margen suficiente para llevar a cabo mejoras durante la temporada.eerder vermeld, duidelijk meer blootstaat.
está considerablemente más expuesta.waren sommige gedragingen duidelijk meer geliefd bij mannen dan bij vrouwen.
algunos comportamientos fueron claramente más favorecidos por los hombres que por las mujeres.zichzelf de"Independence Caucus" noemde, die werd gezegd als"tweemaant"(hoewel de Republikeinen duidelijk meer invloed daarop hadden
que reputaba“de dos partidos políticos”(aunque los republicanos tenían obviamente más influencia en ella que Democrats)en dat Coparck duidelijk meer triphop-invloeden herbergt.
que las casas Coparck claramente más trip hop influencias.ook het feit dat ze waren duidelijk meer in staat zijn om te praten over de mooie, zalotnym, blik.
también para que ellas eran claramente más largo, para poder hablar de lo bello, zalotnym, fascinante mirada.Wybe Buma, die in de jaren vijftig trompettist was bij DSCB, geeft in diezelfde documentaire te kennen dat Schilperpoort duidelijk een stempel heeft gedrukt op de muziek van de DSC band, dat duidelijk meer swing en meer pit heeft
Wybe Buma, que tenía cincuenta trompetista en los años a DSCB da en saber ese mismo documental que Schilperpoort una marca clara en la música de la banda DSC que claramente más media vuelta
