Voorbeelden van het gebruik van Tan claro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tan claro como te entiendo a ti.
Sin duda, es tan claro para ti como lo es para mí.
Dat is voor jou net zo duidelijk als voor mij.Lo tengo tan claro como que tú estás aquí.
Net zo duidelijk als jij daar nu zit.Tan claro como te lo estoy diciendo.
Net zo duidelijk als ik het tegen u zeg.Tenía un pensamiento tan claro de mi futuro.
Ik had zo'n duidelijk beeld van mijn toekomst.Un informe tan claro como el presente merece ciertamente mi voto favorable.
Dit verslag is heel duidelijk over deze zaken. Ik zal er dus zeker voor stemmen.Está tan claro como estas setenta semanas, así es de claro. .
Het is net zo duidelijk als deze zeventig weken, Un camino tan claro conduce siempre hacia el bien.
Zulk een duidelijk afgetekende weg leidt steeds naar het goede.Lo escucho tan claro como te estoy hablando ahora.
Ik hoor hem net zo duidelijk, als ik jou nu hoor.Puedes ser tan claro y franco como quieras.
Wees zo open en eerlijk als je wilt.Pude ver su rostro tan claro como veo el tuyo.
Ik kon haar gezicht net zo duidelijk zien als ik jou nu zie.La luz con un contraste tan claro es rara….
Licht met zo'n helder contrast is zeldzaam….Es tan claro ahora.
Het is zo duidelijk.Tan claro como nosotros!
Voor ons zo helder als wat!Es tan claro como la nariz en tu cara".
Geluk is net zo zeker als de neus op je gezicht.Para él el futuro estaba tan claro como el pasado.".
Voor hem was de toekomst even helder als het verleden.no quedo tan claro.
¿Importa si no lo tengo tan claro?
Maakt het uit als ik niet zo zeker ben?Todo se tornó tan claro.
Het werd me opeens duidelijk.Se describe muy bien y es tan claro en las fotos.
Het beschreef heel goed en het is net zo blijkt uit de foto's.
