EEN CLAN - vertaling in Spaans

• un clan

Voorbeelden van het gebruik van Een clan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij is in eerste instantie een trouwe clan lid, maar krijgt steeds meer twijfels over zijn toekomst in de moorddadige organisatie.
Él es inicialmente un miembro del clan leal, pero se hace cada vez más dudas sobre su futuro en la organización asesina.

Voor een individu om een lid van een bepaalde clan Acarreta aantal verantwoordelijkheden en privileges gedefinieerd door
Para un individuo ser miembro de un determinado clan acarreta un número de responsabilidades

Let er ook op dat wanneer je een clan embleem upload, één zijde minstens 195 pixels breed is
Además, cuando carguéis un emblema de clan, aseguraos de que su tamaño es de al menos 195 píxeles

Je kunt ook een clan vormen met andere spelers, waardoor het spel een samenwerkingsverband wordt en een stuk spannender.
También puedes aliarte en clanes con otros jugadores, lo que hace al juego colaborativo y emocionante.

Aan de slag met een clan website kon' t worden eenvoudiger!
Para empezar con un sitio web de clan no podía't ser más fácil!

Het spel heeft een kans om deel te nemen een Clan en Guild, of om ze te maken.
El juego tiene la oportunidad de unirse a un clan y Guild, o para crearlos.

Dus een gele clan chromatische begint op Gele Zon
Así que una cromática del clan amarillo comenzará en el Sol Amarillo

het fundamentele verhaal, en de individuele kenniseigendommen van een clan.
de la propiedad individual del saber de cada clan.

A: Een D2jsp guild is de weg om een club te maken, of een clan, Of een guild voor jouw en je vrienden.
R: Un d2jsp Guild es una forma para que usted cree a un club común, o el clan, o el gremio para usted y sus amigos.

Het de neiging om iemand die een grote krijger of een clan chief was vertegenwoordigen.
Solían representar a alguien que fue un gran guerrero o un jefe de clan.

kan de speler zelf een eigen clan, waarvan sommige concurrentievoordeel geeft.
el jugador puede crear su propio clan, que le dará cierta ventaja competitiva.

Laat alle katten oud genoeg om hun eigen prooi te vangen zich hier onder de grote steen verzamelen voor een clan vergadering.'.
Que todos los gatos lo bastante mayores para cazar sus propias presas vengan aquí, bajo la Peña Alta, para una reunión del clan.

werd het eten verdeeld aan leden van een familie of een clan.
la comida fue distribuida a los miembros de una familia o clan.

Al te dikwijls fungeren partijen slechts als vehikel om een bepaalde figuur, een clan of een groep aan de macht te brengen
Con demasiada frecuencia, los partidos funcionan únicamente como vehículo para que cierta persona, clan o grupo pueda hacerse con el poder

zijn uw voorouders mogelijk geregistreerd op een clan website.
sus antepasados aparecen en el sitio web de algún clan.

zijn oudere broer Omar leven in angst sinds hun oom een belangrijk lid van een andere clan heeft neergeschoten.
su hermano mayor, Omar, viven con miedo desde que su tío mató de un disparo a un miembro importante de otro clan.

lid worden van een clan, zult u even interessant zijn.
significa solo o únete al clan, igualmente te interesarán.

was hun district tartan in feite een clan tartan.
su tartán distrital era en realidad un Tartán de Clan.

werd het eten verdeeld aan leden van een familie of een clan.
la comida era distribuida a los miembros de una familia o clan.

Op deze wijze staat een gezin tegenover een gezin, een clan tegenover een clan, enzovoort, tot op meta-tribaal niveau.
De esta manera, el núcleo familiar de una familia se enfrenta a otra familia nuclear, un clan se enfrenta a otro clan, y así sucesivamente, hasta el nivel meta-tribal.