EEN COMBINATIE - vertaling in Spaans

• combinar
• una combinación
• combina
• una mezcla
• un conjunto
• un combo
• combinando
• combinan

Voorbeelden van het gebruik van Een combinatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een combinatie van deze twee testsoorten levert een schat aan informatie op.
En combinación, todas esas pruebas aportan muchísima información.

Elk proces is een combinatie van essentiële diensten die opereren op de PC.
Cada uno representa una agrupación de servicios esenciales que funcionan en el PC.

Een combinatie kan op verschillende manieren worden opgebouwd.
Las combinaciones se pueden hacer de formas diferentes.

Met een exclusieve combinatie van.
Con una asociación exclusiva de.

Het is een perfecte combinatie van bloemen-en dansende dame.
Es unacombinación perfecta de la flor y bailarina.

Ook een combinatie van deze fouten kan sporen van lappen veroorzaken.
Todas las combinaciones de estos resultados pueden causar las huellas de lapeado.

Tijdens voorgaande edities bleek een dergelijke combinatie ook populair.
En ediciones anteriores, las combinaciones como estas resultaron ser populares.

Een combinatie van nieuwe en oude aanplantingen zorgt voor een olijfolie van de beste kwaliteit.
Nuevas plantaciones en combinación con otras centenarias, producen aceite de máxima calidad.

En heeft ze een combinatie van chemo en bestralingen gekregen?
Ha sido tratada con la combinación de radiaciones y quimioterapia?

Sommige netwerken gebruiken een combinatie van beide typen.
Algunas redes usan una combinacin de ambos tipos.

Misschien een combinatie van beide???
¿¿¿O quizas de una mezcla de ambos??

Hiertoe kan een combinatie van de volgende technieken worden gebruikt: 1.
Para ello puede aplicarse una combinación de las técnicas siguientes: 1.

Een cocktail is een combinatie van verschillende dranken.
Un Coctel es la mezcla de diferentes bebidas.

Het is een toevallige combinatie van elementen.
Es una posibilidad de combinaciones, de elementos.

Alleen een combinatie van maatregelen zal succesvol zijn.
El éxito sólo se puede alcanzar mediante una combinación de medidas.

Uw huid en onze technologie, een winnende combinatie.
Tu piel y nuestra tecnología, una asociación ganadora.

het is een perfecte combinatie!
es una combinacion perfecta!

Het opbouwen en behouden van een prachtig lichaam vereisen een combinatie van benaderingen.
Estructura y mantener una llamada cuerpo físico encantador para una combinación de enfoques.

Het restaurant serveert creatieve gerechten met een gevarieerde combinatie van smaken.
El restaurante sirve cocina creativa con una variada mezcla de sabores.

Deze oplossingen bestaan uit een combinatie van.
Estas soluciones consisten en la combinación de.