EEN ECHT HOOGTEPUNT - vertaling in Spaans

• un verdadero punto culminante
• una verdadera atracción
• un punto culminante real
• un verdadero punto a destacar

Voorbeelden van het gebruik van Een echt hoogtepunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een echte vreugde en een echt hoogtepunt in dit charmante, aangename en functioneel.
Un verdadero placer y un punto destacado real en este encantador, agradable y funcional.

Een echt hoogtepunt voor de kleine vakantiegangertjes zijn de zogenaamde Easyparks,
Un verdadero atractivo para los esquiadores más pequeños son los denominados easyparks,

Een bezoek aan een dergelijk swinger club kan een echt hoogtepunt voor u en uw escort geworden.
Una visita a un club tan libertino puede convertirse en un verdadero punto culminante para usted y su acompañante.

een sterke kushy geur en smaak. Een echt hoogtepunt.
un fuerte olor y sabor kushy. Un verdadero destacado.

De methode wordt op veel vakgebieden gebruikt- het onder de aandacht brengen van de oprichter zelf maakte het evenement een echt hoogtepunt.
El método se utiliza en muchos campos ocupacionales: para obtenerlo de la propia fundadora, el evento se convirtió en un verdadero punto culminante.

ik kijk ernaar uit dat dit een echt hoogtepunt wordt van de F1-kalender.”.
espero con ansias para que esto se convierta en un resalte real del calendario de F1”.

zorgvuldige montage wordt het ontwerp een echt hoogtepunt van het hele landschapsontwerp.
una construcción cuidadosa, el diseño se convertirá en un verdadero punto culminante de todo el diseño del paisaje.

maak van deze dag een echt hoogtepunt in de jaarkalender!
haga de este día un verdadero momento destacado en el calendario anual!

Er is een fascinerende geschiedenis verborgen onder deze kerk- een korte tournee die we een echt hoogtepunt vonden van ons bezoek aan Ortigia.
Hay una historia fascinante escondida debajo de esta iglesia: un breve recorrido que descubrimos es un verdadero punto culminante de nuestra visita a Ortigia.

De kroon van glorie is daarom iets heel bijzonders en een echt hoogtepunt in de tuin.
La corona de la gloria es, por lo tanto, algo muy especial y un verdadero destaque en el jardín.

Twijfel er niet aan dat de tafel een echt hoogtepunt van elk interieur zal zijn, en zeker niet te vermijden bewonderende uitroepen over de vaardigheid
No cabe duda de que la mesa será un verdadero punto culminante de cualquier interior, y desde luego no evitar admirar exclamaciones acerca de la habilidad

een escort service is zeker te transformeren het ontdekken van Neurenberg in een echt hoogtepunt.
un servicio de acompañamiento es seguro para transformar el descubrimiento de Nuremberg en una verdadera atracción.

maakt deze villa een echt hoogtepunt.
hacen de esta villa un verdadero punto culminante.

is altijd een echt hoogtepunt tijdens een verblijf in de stad.
siempre es un verdadero punto a destacar durante su estancia en la ciudad.

usability is een echt hoogtepunt(mooie mensen zonder twijfel),
la usabilidad es un destacado real(gente hermosa sin duda),

de Grand Canyon een echt hoogtepunt is, met woestijnachtige landschappen,
el Gran Cañón es un verdadero punto culminante, con paisajes desérticos,

maakt van de tijd doorgebracht met de escort in Keulen in een echt hoogtepunt.
convierte el tiempo pasado con la escolta de Colonia en una verdadera atracción.

Een echt hoogtepunt van het SAAB-verhaal!
¡Un verdadero punto culminante de la historia de SAAB!

Een echt hoogtepunt van onze reis!
Peor comida de nuestro viaje!

Peddelsurfen is een echt hoogtepunt hier in de resort.
Surf de remo es un verdadero punto culminante aquí en el resort.