EEN OBJECT - vertaling in Spaans

• un objeto
• un artículo

Voorbeelden van het gebruik van Een object in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mijn vader was erin geslaagt om de dood, een object van studie te maken.
Mi padre había conseguido convertirla muerte en objeto de estudio.

TITRE geeft de titel weer van een object.
TITRE devuelve el título del artículo.

Kracht Een kracht is iets dat een object aantrekt of afstoot.
Fuerza Una fuerza es una atracción o un empuje sobre un objeto.

Die golven gaan dan verder naar voren totdat ze een object tegenkomen.
Entonces esas olas avanzan hacia adelante hasta que se encuentran con un objeto.

liefde zonder een object.”.
es amar sin un objetivo".

Text Beschrijving OFF-bestand is een Object File Format.
Text Descripción El archivo OFF es un Object File Format.

Geld of kapitaal bezit een mens als een object.
El dinero o el capital lo posee la persona como una cosa.

Een niet te stoppen kracht ontmoette een onbeweeglijk object.
Una fuerza imparable se reunió con un objeto inamovible.

Op deze manier is je lichaam een object van studie geworden.
De esta manera, su cuerpo se ha convertido en objeto de estudio.

een onstuitbare kracht een onbeweeglijk object tegenkomt.
una fuerza imparable se encuentra con un objeto inamovible.

Het subject werd een wetenschappelijk object.
Lo social se convertía en objeto científico.

Niet gebonden aan een object.
No vinculado a ningún objeto.

Horizon: creëer een object container.
Horizon: Crear un contenedor de objetos.

Daarom hangt de kilogram straks niet langer af van een tastbaar object.
El kilogramo ya no dependerá de ningún objeto físico.

Nog een object selecteren(wanneer een object is geselecteerd).
ESC Seleccionar un objeto(con un objeto seleccionado).

Klinische psychologen beschouwen obsessies als fixaties op een object, persoon of activiteit.
Los psicólogos ven esta obsesión como una fijación con un objeto, persona o actividad.

Als je fout een schijnbare beweging… Je kijkt naar een object.
Cuando confundes un movimiento claro… lo miras en el objeto.

Jij hebt een object.
Tu tienes un objecto.

een woord is als een archeologisch object.
una palabra es como una pieza arqueológica.

Want een woord is als een archeologisch object.
Porque una palabra es como una pieza arqueológica.