EEN SCALA VAN ONDERWERPEN - vertaling in Spaans

• una gama de temas
• una variedad de temas
• una serie de cuestiones
• una serie de temas

Voorbeelden van het gebruik van Een scala van onderwerpen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De DHS lijst categoriseert bepaalde zoektermen in een scala van onderwerpen, dat wil zeggen"Health Concern',' Infrastructure Security" en"terrorisme".
La lista del DHS categoriza ciertos términos de búsqueda en una variedad de temas, es decir,"Preocupación de salud","Seguridad de infraestructura" y"Terrorismo".

omvat inderdaad een heel scala van onderwerpen.
de hecho contempla toda una serie de cuestiones.

waardoor kennis en inzicht te ontwikkelen in een scala van onderwerpen(of'streams') aan uw persoonlijke behoeften en interesses.
desarrollando así el conocimiento y la comprensión de una serie de temas(o"corrientes") para satisfacer sus necesidades e intereses personales.

die hen zal helpen aanpakken een scala van onderwerpen op het gebied van justitie administratie.
lo que ayudará a abordar una serie de cuestiones en el ámbito de la administración de justicia.

sociale zorg die een scala van onderwerpen over het leven in de gemeenschappen
que incluye una serie de cuestiones sobre la vida en las comunidades

Het omvat een scala van onderwerpen, zoals de koolstofcyclus in de atmosfeer en de oceaan,
Cubre una amplia gama de temas tales como el ciclo del carbono en la atmósfera

Studenten zullen ook kiezen voor twee andere modules uit een scala van onderwerpen(afhankelijk van de vraag),
Los estudiantes también elegir otros dos módulos de una gama de temas(dependiendo de la demanda),

De cursus maakt deel uit van een opleiding die een scala van onderwerpen, zoals communicatie, psychologie, sociologie, waarden
El curso forma parte de un programa de estudio que explorará una gama de temas, incluyendo la comunicación,

wisselend van duur, die een scala van onderwerpen behandelden.
los cuales abordaban una variedad de temas.

Milieu MBA-programma's zullen bestuderen een scala van onderwerpen met betrekking tot de toepassing van de theorie in de wereldwijde energiemarkten,
los programas de MBA Medio Ambiente estudiará una serie de temas que abarca la aplicación de la teoría de los mercados energéticos mundiales,

De activiteiten die in dit artikel gesuggereerd worden zijn interessant en hebben betrekking op een scala van wetenschappelijke onderwerpen(b.v. banen,
Las actividades sugeridas en este artículo son interesantes y se aplican a una rango amplio te temas científicos(órbitas, luz,

Masters in Management programma's zijn gespecialiseerd in een scala van onderwerpen, van Family management Bedrijven om Development Management,
Master en Gestión de programas especializados en una amplia gama de temas, desde la gestión de empresas familiares para el Desarrollo Gerencial,

natuurlijk gemeenschappelijke basisinhoud en vervolgens volledige zes extra strafrecht/ criminologie waardoor een focus op een scala van onderwerpen, zoals management, wet,
luego completa seis justicia penal adicional/ criminología lo que permite un enfoque en una serie de temas, como la gestión, la ley,

U kunt uw papieren kiezen uit een scala van onderwerp…+.
Puede seleccionar sus papeles a partir de una variedad de temas y l…+.

Er is een scala van onderwerpen van how-to artikelen op artikelen over het omgaan met leveranciers.
Hay una variedad de temas de artículos instructivos artículos sobre trato con proveedores.

Faculteit in onze afdeling onderzoek naar een scala van onderwerpen, waaronder de antropologie van beleid en bestuur;
Los profesores de nuestro departamento investigan sobre una variedad de temas, incluida la antropología de políticas y gobernanza;

kwantitatieve technieken om een scala van onderwerpen te analyseren.
cuantitativos para analizar una serie de cuestiones.

Wij moedigen studenten om een scala van onderwerpen te verkennen nadat ze de vereiste kern cursussen elke student dient te hebben afgerond.
Animamos a los estudiantes a explorar una serie de sujetos después de haber completado los cursos básicos requeridos cada estudiante debe tomar.

bedrijven samen om een scala van onderwerpen die invloed hebben op Afrika te bespreken.
organizaciones de la sociedad civil y empresas para debatir una serie de temas que afectan a África.

sociale zorg die een scala van onderwerpen over het leven in de gemeenschappen e….
que incluye una serie de cuestiones sobre la vida en….