TEMAS - vertaling in Nederlands

• onderwerpen
• thema's
• kwesties
• problemen
• zaken
• vraagstukken
• bang
• vrees
• punten
• topics
• aangelegenheden
• vakken
• items
• themes
• tracks

Voorbeelden van het gebruik van Temas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Te pierdas dos temas principales: la primera,
Twee belangrijkste items missen: de eerste,

Pero no temas, hija de Sión:
Maar vrees niet, dochter van Sion,

nunca temas, ese no es el caso.
wees nooit bang- dat is niet het geval.

Temas de WordPress premium Guardar diseño
Premium WordPress Themes Bewaar ontwerp en de ontwikkeling tijd

El departamento se centra principalmente en los temas actuales y futuros de Ingeniería Electrónica con su programa académico de alta calidad y profesores.
De afdeling richt zich vooral op de huidige en toekomstige hot topics van Electronics Engineering met zijn kwalitatief hoogstaande academische opleiding en professoren.

No temas para mostrar, por ejemplo,
Vrees niet voor de show,

El desgaste C444 Crazee superior del músculo de manga larga es uno de los temas más populares de este tipo en la tienda de ropa de entrenamiento.
De Crazee Wear C444 lange mouw spier top is een van de meer populaire items van dit type in de workout kleding winkel.

así que no temas solicitar sus opiniones
dus wees niet bang om naar iemands mening te vragen

Sus temas son comúnmente interpretados en festivales por otros artistas populares en la escena de la música electrónica,
Zijn tracks worden vaak gespeeld op festivals door andere populaire artiesten in de elektronische muziekscene,

Los desarrolladores de temas gratuitos ofrecen soporte a través de foros de WordPress,
Ontwikkelaars van gratis themes bieden vaak ondersteuning via de WordPress forums,

El programa ofrece a los estudiantes un plan de estudios de 37 créditos de liderazgo en profundidad y temas de gestión organizacional.
Het programma biedt studenten met een 37-credit basisvorming van diepgaande leiderschap en organisatie-management topics.

con envío gratis en todo el mundo sobre los temas seleccionados.
met gratis verzending wereldwijd op geselecteerde items.

¡Así que no temas añadir el hongo Reishi a tu rutina diaria!
Dus wees niet bang om de reishi paddenstoel aan je dagelijkse routine toe te voegen!

Carrera alrededor de 3 temas diferentes como usted trata de obtener el 1er lugar en contra de los jugadores de la CPU.
Race rond 3 verschillende tracks als je probeert naar de 1e plaats tegen de CPU-spelers te krijgen.

Bosque mágico por temas de HD Wallpaper: fondos de pantalla increíblemente hermosos en Android con mariposas de neón que viven en un bosque de hadas.
Magical forest by HD Wallpaper themes- ongelooflijk mooie live wallpapers op Android met neonvlinders die in een sprookjesbos leven.

temas no discutidos previamente y temas que pueden servir
onderwerpen die niet eerder zijn besproken, en topics die kunnen dienen

Paraguas de signo de interrogación de Sylvester McCoy es uno de los temas más populares de médico clásico que Lore!
Sylvester McCoy's vraagteken paraplu is een van de populairste items voor klassieke arts die Lore!

así que no temas socializar y pasar un buen momento.[22].
dus wees niet bang om gezellig bij te praten en je te amuseren.[22].

Aunque estos dos son excelentes temas de WordPress, existen algunas diferencias importantes, así que lea para asegurarse
Hoewel dit beide uitstekende WordPress themes zijn, zijn er enkele belangrijke verschillen- dus lees,

de abril de 2003, y contiene 22 temas utilizados durante la primera temporada del anime.
werd uitgebracht op 3 april 2003 en bevat 22 tracks gebruikt tijdens het eerste seizoen van de anime.