EEN TRANSACTIE - vertaling in Spaans

• una transacción
• una operación
• transaccional

Voorbeelden van het gebruik van Een transactie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Uw bank of payment service kan een kleine transactie heffing opleggen.
Su banco o servicio de pago puede cobrar un pequeño cargo por transacción.

ontvangen bitcoins voor een optionele transactie vergoeding.
recibir bitcoins por una tarifa de transacción opcional.

Wat is 3-D Secure en hoe beïnvloedt dit een transactie?
¿Qué es 3-D Secure y cómo afecta a una transacción?

Hoe lang duurt het voordat een transactie is voltooid?
¿Cuánto tiempo tarda la realización de la transacción?

De versie van blockchain gebruikt door Zcash toont alleen dat een transactie heeft plaatsgevonden.
La versión de blockchain utilizado por Zcash solo muestra que tuvo lugar la operación.

Nadat u de registratie te voltooien krijgt u een transactie ID.
Después de completar con éxito el registro se le da una ID de transacción.

De relatie die ze met de wereld en met anderen hebben, is een transactie.
Su relación con el mundo y con los demás es comercial.

Het voor de uitvoering van een transactie gebruikte betalingskanaal.
El canal de pago empleado para la ejecución de la operación.

Policeman en two heet trannies maken een transactie.
Policeman y two caliente trannies hacer un acuerdo.

Uw bank of payment service kan een kleine transactie heffing opleggen.
Su banco o pago de servicio puede cobrar una pequeña carga de transacciones.

Zo, misschien zullen we noemen het een transactie grafiek.
Asi que, tal vez lo vamos a llamar un gráfico de transacciones.

Ze heeft liever een rijke schoonzoon dan een zakelijke transactie.
Creo que prefiere un yerno rico a una transacción comercial.

Het is niet zo dat een transactie noodzakelijkerwijs in staat is om met de klantenservice te praten, maar om te voelen
No es tan transaccional que necesariamente sea capaz de hablar con el servicio al cliente,

Een transactie zoekopdracht is een zoekopdracht die aangeeft dat je van plan bent een transactie te voltooien,
Una consulta de búsqueda transaccional es una consulta que indica la intención de completar una transacción,

vooral als die relatie een transactie is;
esa relación es transaccional;

wordt deze transactie wordt geregistreerd als een cheque transactie.
en la recepción de pagos, esta transacción se registra como un transacción de cheque.

SGS kan de voorwaarden die zijn overeengekomen voor een bepaalde transactie, op een objectieve en eerlijke manier interpreteren en toepassen.
SGS puede tanto interpretar como aplicar las condiciones pactadas a un tipo de comercio particular de forma objetiva y equitativa.

Afhankelijk van de specifieke regels, zodra een transactie is ingevoerd,
Dependiendo de las reglas específicas, tan pronto como un comercio es ingresado,

Selecteer een transactie en druk op de OK knop
Escoja un asiento y presione el botón Aceptar

Nadat een transactie is bevestigd door een miner,
Después de que una transacción es confirmada por un minero,