ELK VELD - vertaling in Spaans

• cada campo
• cualquier casilla

Voorbeelden van het gebruik van Elk veld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voer(willekeurige) inhoud in in elk veld dat u wilt toewijzen
Introduzca cualquier contenido en todos los campos que quiera asignar

Elk veld dat wordt geploegd
Cualquier campo que sea arado

Het biedt toegang tot informatie van elk veld in de wereld- en het enige beperkende criterium is toegang tot internet.
Permite el acceso a la información de todos los campos del mundo, y el único criterio limitante es el contacto por Internet.

analyseren van wetenschappelijke gegevens levert de middelen om ontwikkelingen in elk veld mogelijk te maken.
análisis de datos científicos aporta los medios para lograr desarrollos en todos los campos.

Controleert met behulp van de spellingcontrole de inhoud van elk veld in de records die worden doorgebladerd.
Utiliza el revisor ortográfico para comprobar el contenido de todos los campos del registro actual.

tijden automatisch in elk veld van een entiteit in CRM in.
fechas u horas en cualquier campo de cualquier entidad en CRM automáticamente.

Microsoft Windows zijn de vraag van de dag en zijn nodig in elk veld.
Microsoft Windows son la demanda del día y se necesitan en todos los campos.

telecommunicatie of bijna elk veld dat zij kiezen.
las telecomunicaciones o casi cualquier campo que elijan.

De nieuwe Fendt 900 Vario is ontworpen voor zwaar tractiewerk op elk veld, overal ter wereld.
El nuevo Fendt 900 Vario ha sido diseñado para realizar trabajos de tracción pesados en todos los campos de cultivo del mundo.

ondernemers te veranderen in elk veld of onderneming.
agentes de cambio y empresarios en cualquier campo o empresa.

Voeg live Salesforce-records direct toe aan een Quip-document, zodat je elk veld kunt bekijken, bijwerken en bespreken.
Añada informes de Salesforce en vivo directamente a cualquier documento de Quip, para que pueda ver, actualizar y debatir cualquier campo.

het beroemdste genie van elk veld in de geschiedenis, en de perfectie van klassieke muziek.
el genio más famoso de cualquier campo de la historia, y el perfeccionador de la música clásica.

Om eerlijk te zijn- het is de enige effectieve actie die nodig is om weer van het leven te genieten en elk veld te vervullen.
Para ser honesto, esta es la única acción efectiva que es necesaria para comenzar a disfrutar la vida nuevamente y para que se cumpla en todos los campos.

Het dataschema omschrijft de eigenschappen die gekoppeld zijn aan elk veld met records in een dataset.
El esquema de datos describe las propiedades asociadas a cada uno de los campos de los registros de un juego de datos.

het volgende aangeeft voor elk veld van de dataset.
que indica para cada uno de los campos del conjunto de datos.

Middelste naam niet zijn gekoppeld omdat op het samenvoegetiket niet elk veld hoeft te worden gebruikt.
Identificador único y Segundo nombre, porque la etiqueta de combinación de correspondencia no necesita usar todos los campos.

Vanuit een enkel venster in Microsoft Dynamics 365 kunt u elke entiteit in elk veld doorzoeken.
Desde una única ventana en Microsoft Dynamics 365, puede buscar cualquier entidad en cualquier campo.

plaatst u de cursor in elk veld voor dat wachtwoord zonder iets te typen.
sitúe el cursor en todos los campos de esa contraseña sin escribir nada.

Het is vaak gemakkelijk om het type en het ID van elk veld te kennen wanneer geavanceerde widgetparameters worden gebruikt.
Suele ser útil conocer el tipo y el ID de cada uno de los campos al usar parámetros de widgets avanzados.

de originele kleur wordt weergegeven in de onderste helft van elk veld.
El color de referencia está en la mitad inferior de cada cuadrado.