ELK VELD - vertaling in Frans

• chaque champ
• tous les domaines

Voorbeelden van het gebruik van Elk veld in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Elk veld in het systeem is gemarkeerd waardoor je dynamische velden(merge tags)
Chacun des champs est tracké dans notre système afin que vous puissiez les réutiliser en champs

een bestand in ZIP-formaat essentieel is in elk veld.
un fichier au format ZIP est essentiel dans tous les champs.

Tot Strandvej 11 zijn er 4 plaatsen in elk veld, dan zijn er 8.
Jusqu'à Strandvej 11 il ya 4 places dans chaque domaine, puis il ya 8.

Chrome altijd weet wat elk veld is voor, zo kan het vooraf in te vullen alle in het kassa formulier correct.
Chrome sait toujours ce que chaque champ est pour, donc, il est possible de pré-remplir tout le formulaire de commande correctement.

De schemabestanden moeten geen rij voor elk veld bevatten en het is niet verplicht om een schemabestand op te geven voor elke dataset in de index. csv.
Les fichiers de schéma n'ont pas besoin de contenir une ligne pour chaque champ, et il n'est pas nécessaire de fournir un fichier de schéma pour chaque jeu de données dans index. csv.

Elk veld in de tagbewerker heeft nu een keuzevakje met de tekst Activeren ernaast.
Chaque champ de l'éditeur d'étiquettes affichera maintenant une case à cocher d'activation à son côté.

zal help u overdracht contacten die zijn opgeslagen in de indeling vCard*. vcf naar Outlook en zal ervoor zorgen dat elk veld correct wordt omgezet.
facile à utiliser Convertisseur de VCF qu'aide vous transférez les contacts stockés au format vCard*. vcf à Outlook et assurerons que chaque champ est converti correctement.

Elk veld van kennis, elk veld van activiteiten,
Tous les champs de la connaissance, n'importe quel domaine d'activités,

eerder een verzameling van de inzichten en ervaringen aan elk veld relevant.
domaines d'activité, mais plutôt,"> une collection d'idées et d'expériences pertinentes à chaque domaine.

Elk veld dient slechts eenmaal per behandeling belicht te worden.
Chaque champ doit être illuminé une seule fois lors de chaque traitement.

Steinitz bewees dat elk veld een algebraïsche afsluiting heeft.
Il démontre que tout corps possède une clôture algébrique.

Elk veld moet een naam
Chaque champ doit avoir un nom

Het spel wordt met de muis bestuurd en elk veld bevat een puzzel.
L'ovaire biloculaire est supère et chaque loge contient un ovule à placentation axile.

Elk veld heeft verschillende kenmerken elkaar.
Chaque champ a des caractéristiques différentes les uns des autres.

Selecteer de tekst grootte voor elk veld.
Choisir la taille du texte pour chaque champ.

Een type voor elk veld kiezen(3).
Choisir un type pour chaque champ(3).

Een aantal verschillende parameters voor elk veld.
Plusieurs paramètres pour chaque type du champ.

Het datasetschema toont alle informatie over elk veld.
Le modèle de données présente toutes les informations de chaque champ.

Elk veld moet de volgende eigenschappen hebben.
Chaque fichier doit contenir les propriétés suivantes.

Hier is een korte beschrijving van elk veld.
Voici une brève description de la signification de chaque champ.