ELKE VORM - vertaling in Spaans

• cualquier tipo
• cualquier forma
• cualquier clase
• cada molde
• cada formulario

Voorbeelden van het gebruik van Elke vorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Elke vorm van spam.
Cualquier otra forma de spam.

Elke vorm in een kartonnen doos.
Cada clase en un cartón.

Kosteloos Het laat opzeggen antisemitische beledigingen en elke vorm van discriminatie.
Gratis Permite denunciar agravios antisemitas y cualquier otro tipo de discriminación.

Kwik: dodelijk in elke vorm.
Tabaco: mortal en todas sus formas.

Op opstandigheid, in elke vorm.
Por la rebelión. En todas sus formas.

We veroordelen de intolerantie en de vooroordelen in elke vorm.
Condenamos la intolerancia y los prejuicios en todas sus formas.

Naast zodat gebruikers te creëren en te verhandelen elke vorm van….
Además de permitir a los usuarios crear y operar con cualquier tipo de.

Het item niet toch uit elke vorm van phentermine.
El elemento no obstante consistir en cualquier tipo de fentermina.

Tijd is geen rechte lijn en kan elke vorm aannemen.
El tiempo no es una línea recta, puede retorcerse en cualquier forma.

Cavia's zijn sociale wezens en hebben elke vorm van interactie nodig.
Los conejillos de Indias son animales sociales y se desviven por interacciones de todo tipo.

Je hoeft niet te benadrukken over elke vorm van ongewenste negatieve effecten.
No es necesario que el estrés en relación con cualquier tipo de impactos secundarios indeseables.

Kwik: dodelijk in elke vorm.
Tabaco: mortífero en todas sus formas.

Het product echter niet bevat elke vorm van phentermine.
El producto sin embargo, no consistir en cualquier tipo de fentermina.

Bij elke vorm van gendergerelateerd geweld zijn mensen geneigd zich te focussen op de mogelijke verantwoordelijkheid van de vrouw.
En cualquier clase de violencia de género, la atención, en parte, se centra en la posible responsabilidad de la mujer.

Strikte lekkagetest van eerste stuk van elke vorm van elke machine door QC.
Prueba de salida estricta del primer pedazo de cada molde de cada máquina por el control de calidad.

Elke vorm van entertainment en de faciliteiten zijn gevestigd in de buurt resorts Nessebar,
Cualquier clase de entretenimiento y las instalaciones están situadas cerca de centros turísticos en Nessebar,

Hieronder volgt een beschrijving van elke vorm van geheugen en hoe ze relateren;
A continuación es una descripción de cada formulario de memoria y cómo se relacionan;

Aandacht voor detail is ingebouwd in elke vorm om voor de eerste keer een prachtig deel te produceren.
La atención al detalle está incorporada en cada molde para producir una pieza hermosa, la primera vez.

Toegang tot elke vorm van inhoud(en) die buiten de bronnen vallen die het bedrijf aan de klant heeft toegewezen.
Acceder a cualquier clase de contenido(s) que se encuentren por fuera de los recursos que LA EMPRESA le haya asignado al cliente.

Elke vorm of teledienst beperkt de verzameling van persoonlijke gegevens tot het striktst noodzakelijke(minimalisering van gegevens)
Cada formulario o servicio telemático limita la recogida de datos personales a lo estrictamente necesario(minimización de datos)