ELKE VORM - vertaling in Duits

• jede Art
• jede Form
• jegliche
• jede Gestalt
• jeder Art
• jeder Form
• jeglicher
• jeglichen
• jegliches

Voorbeelden van het gebruik van Elke vorm in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Jullie weten dat elke vorm van geweld hier verboden is.
Sie wissen, dass jegliche Gewalt hier verboten ist.

Het Wisselkind is een oude Demon die elke vorm kan aannemen die hij wil.
Der Wandler ist ein uralter Dämon, der jede Gestalt annehmen kann.

Elke vorm van speculatie wordt bestreden
Jeglichen spekulativen Handel zu bekämpfen,

Die kan geschapen worden in elke vorm van je keuze… ELKE VORM!.
Die kreiert werden kann in jeder Form und Art eurer Wahl!

Bij elke vorm van biologisch systeem aantreffen.
In jeder Art von biologischem System.

Elke vorm van gastritis heeft zijn eigen kenmerken.
Jede Form von Gastritis hat ihre eigenen Eigenschaften.

Het strand dat elke vorm van comfort biedt.
Der Strand, die jede Art von Komfort bietet.

Het is duidelijk dat de autoriteiten elke vorm van betrokkenheid als een strafbaar feit zullen aanmerken.
Es ist klar, dass die Behörden jegliche Beteiligung als kriminell ansehen.

Echter, kunnen ze elke vorm en grootte, zelfs een ronde of hartvormige.
Allerdings können sie jeder Form und Größe, auch eine runde oder herzförmige.

Ze kunnen werken met elke vorm van beveiliging en in bijna alle markten.
Sie können mit jeder Art von Sicherheit arbeiten und in fast allen Märkten.

Maar hij moet elke vorm van stress vermijden.
Aber er muss jeglichen Stress meiden.

Elke vorm van digitale criminaliteit kan worden omschreven als cybercriminaliteit.
Jede Art von digitaler Kriminalität kann als Cyberkriminalität bezeichnet werden.

Elke vorm heeft betrekking op nuances van het lichaam en op het zitten.
Jede Form bezieht sich auf Nuancen des sitzenden Körpers.

Wij veroordelen met klem de acties van de PKK en elke vorm van terrorisme.
Wir verurteilen entschieden die PKK und jegliche terroristische Aktivitäten.

In elke vorm veilig voor menselijk gebruik.
Sicher für den menschlichen gebrauch in jeder Form.

Dat maakte het me doodsbang voor elke vorm van bezitterigheid.
Seither habe ich Angst vor jeder Art Besitzanspruch.

Omdat elke vorm van agressie bestraft wordt.
Weil jede Form der Aggression bestraft werden wird.

Kopje witte wijn bijna elke vorm, gewoon niet overdreven zoete.
Tasse weißen Wein fast jede Art, einfach nicht übermäßig süß.

Vrijdenkers keren zich tegen elke vorm van dogma.
Anarchisten wenden sich gegen jegliche Staatlichkeit.

U kunt kunstgras installeren in bijna elke vorm, grootte, en locatie.
Sie können in fast jeder Form Kunstrasen installieren, Größe, und Lage.