EMULEREN - vertaling in Spaans

• emular
• imitar
• emulan
• emulando

Voorbeelden van het gebruik van Emuleren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit kan worden ingesteld op vier fasen die 'wit overdag' of de'lampkleur' van elektrische verlichting emuleren.
Se puede ajustar a cuatro niveles que imitan las tonalidades«blanco diurno» o«color de bombilla» de la luz eléctrica.

Een leider moet haar kunnen emuleren en meerdere rollen op de werkplek kunnen vervullen.
Un líder debe ser capaz de emularla y realizar múltiples roles en el lugar de trabajo.

DOSBox is gespecialiseerd in het emuleren van een omgeving waarin MS-DOS-programma's kunnen worden uitgevoerd zoals bedoeld.
DOSBox se especializa en la emulación de un entorno en el que los programas de MS-DOS pueden ejecutarse según lo previsto.

Plugin Mega Oscam deze emulator Oscam 1.20 11380 EMU 739 naar PowerVu emuleren, Biss en andere coderingen in een handig pakket voor een plug-and OpenELEC LibreELEC.
Plugin OsCam Mega este emulador Oscam 1.20 11380 UEM 739 para emular PowerVu, Biss y otras codificaciones en un paquete conveniente para un plug-and OpenELEC LibreELEC.

de lijnen online spelen alleen veroorloven als de programmeurs kunnen de modules emuleren.
puede permitirse sólo si sus programadores serán capaces de emular a los módulos específicos.

Er zijn verschillende emulators voor videogames die zich richten op het emuleren van verschillende consoles uit het verleden.
Hay una variedad de emuladores de juego de vídeo que se dedican a la emulación de varias consolas del pasado.

(Dan Ariely) Een onderzoeker werkt aan een AI die menselijke gedachten kan emuleren.
(Dan Ariely) Un investigador está trabajando en una IA capaz de emular los pensamientos humanos.

De software om het werk van de muis en het toetsenbord emuleren met behulp van de gaming joysticks.
El software para emular el trabajo de ratón y el teclado usando las palancas de mando de juego.

porting zijn emuleren en cross-compileren.
el porting son la emulación y la compilación cruzada.

hij overleefde en is klaar om de techniek alleen waargenomen emuleren.
magullado, sobrevivió y está listo para emular la técnica sólo observado.

SYS neemt IBM PS/2-Model 8080386 uitgebreid geheugen en gebruikt geheugen IBM XMA emuleren.
SYS toma IBM PS/2 modelo memoria extendida de 80 80386 y se utiliza para emular IBM XMA memoria.

De meeste videospelletjeconsoles hebben hun virtuele tweeling die bijna al hun spellen kan emuleren.
La mayoría de las consolas de videojuegos, tienen su par virtual que es capaz de emular casi todos sus juegos.

Chatbots zijn immers computerprogramma's die een menselijk gesprek kunnen emuleren via teksten.
Después de todo, los chatbots son programas de computadora capaces de emular una conversación humana a través de textos.

ingesteld naar een specifieke driver en de controle van de software om een externe verbinding met het CCM server emuleren.
un controlador específico y controlar el software para emular una conexión remota al servidor CCM.

virtuele cd/ dvd-station emulator, gemakkelijke tools voor het maken van eenvoudige schijfbeeldbestanden en emuleren virtuele cd/ dvd-stations.
fáciles herramientas para crear archivos de imagen de disco simple y emulación de unidades de CD/ DVD virtuales.

RoboLogix is een robotica simulator die een physics engine gebruikt om robotica toepassingen emuleren.
El robologix es un simulador de robótica que utiliza un motor de física para emular la robótica en el mundo real de las aplicaciones.

De populariteit van de"Tricolor TV" in de russische regio' s leidt tot het ontstaan van een netwerk van sites, het emuleren van de website tricolor.
La popularidad del "Tricolor tv" en las regiones de rusia lleva a la aparición en la red de sitios, эмулирующих sitio tricolor.

kunt u hun werk emuleren in een virtueel station op uw computer
puede emular su trabajo en una unidad virtual en su computadora,

De standaarddownload van de software zal niet hetzelfde aantal consoles emuleren als dat Retroarch kan,
La descarga por defecto del software no va a emular la misma cantidad de consolas

een truc die we ze hebben al andere OEM's zien emuleren.
pantalla de doble curva, un truco que ya hemos visto imitar en otros fabricantes.